1 00:01:41,009 --> 00:01:42,170 Omhyggelig. Det hele er klistret. 2 00:01:43,770 --> 00:01:44,850 Det er fyldt med næringsstoffer. 3 00:01:46,610 --> 00:01:51,910 Spred det på de pærer, vi købte i dag. Vent et par uger og... Af 4 00:01:52,290 --> 00:01:53,290 Selvfølgelig. 5 00:01:55,370 --> 00:01:57,110 Har du nogensinde bygget sådan en båd, far? 6 00:01:57,590 --> 00:02:01,530 Nej, det er et kornskib. Sidste ting vi var klar til var isbrydere. 7 00:02:03,190 --> 00:02:05,690 Far, hvornår skal du tilbage til arbejde? 8 00:02:06,630 --> 00:02:07,630 Snart, håber jeg. 9 00:02:11,210 --> 00:02:13,690 Hvad siger du, vi henter en petunia? 10 00:02:14,290 --> 00:02:16,510 Tansy. Små engleansigter, ikke? 11 00:02:18,130 --> 00:02:19,130 Ligesom din. 12 00:02:24,370 --> 00:02:25,370 Race dig til en bil? 13 00:02:34,470 --> 00:02:37,470 Ja. Lad os fortsætte med den. 400 på filmcitater. 14 00:02:37,730 --> 00:02:40,290 Vi troede ikke ligefrem på din historie, Mr. Shaughnessy. 15 00:02:40,680 --> 00:02:41,840 Vi tror, ​​du er $200. 16 00:02:42,160 --> 00:02:43,160 Patrick! Bruce. 17 00:02:43,240 --> 00:02:45,540 Hvem er den malteserfalk? Jep. Hvem er den malteserfalk? Ja. 18 00:02:45,820 --> 00:02:47,600 Lad os gøre det færdigt. $500, tak. Patrick! 19 00:02:47,900 --> 00:02:49,200 Gør du, Alice... Ikke mere. 20 00:02:49,680 --> 00:02:50,680 Patrick! 21 00:02:52,540 --> 00:02:53,960 ...være din mand? 22 00:02:54,940 --> 00:02:58,160 Patty. For syv brude, for syv brødre. God til $500. 23 00:02:59,360 --> 00:03:00,239 Stop det! 24 00:03:00,240 --> 00:03:03,680 Far tog mig med for at se en af de 50 både i dag, og du gik glip af det. Jeg nåede endda 25 00:03:03,680 --> 00:03:04,680 styre den. 26 00:03:04,900 --> 00:03:08,640 Far! Kelly, hvorfor fortæller du hende det historier? Du ved, det sætter hende bare af. 27 00:03:09,230 --> 00:03:11,250 Undskyld. Du lyver altid. 28 00:03:11,590 --> 00:03:13,430 Hold kæft. Løgner, løgner, løgner. 29 00:03:14,010 --> 00:03:15,010 Pige, stop det. 30 00:03:16,010 --> 00:03:16,969 Stop det! 31 00:03:16,970 --> 00:03:20,290 Slap af, Nene. Han ville ikke se det dumme tip alligevel. 32 00:03:23,230 --> 00:03:24,570 Du slog min hat! 33 00:03:25,850 --> 00:03:27,310 Kom nu, fang mig. 34 00:03:27,610 --> 00:03:31,310 Du får et skud her. Få et skud. Se, vi fik alle disse stedmoderblomster og Kelly ønsker 35 00:03:31,310 --> 00:03:33,050 at lægge en stenhave. Kelly, kom her. 36 00:03:33,470 --> 00:03:35,850 Kom her, Kelly. Lad os få et skud. Hej, Kelly! 37 00:03:36,490 --> 00:03:37,490 Skud. 38 00:03:37,660 --> 00:03:38,820 Far, Amber er her. 39 00:03:39,080 --> 00:03:40,760 Vent et sekund. Tænd dit ansigt, Angel. 40 00:03:41,520 --> 00:03:42,520 Hej, hej, Amber. 41 00:03:43,220 --> 00:03:44,220 Det er en smuk kjole. 42 00:03:44,480 --> 00:03:45,480 Tak. Kom nu. 43 00:03:45,940 --> 00:03:48,620 Så, Keith, hvor er min ældste datter? 44 00:03:48,860 --> 00:03:50,020 Sig hej til bedstemor. 45 00:03:51,060 --> 00:03:52,060 Hej. 46 00:03:53,040 --> 00:03:54,040 Hej. 47 00:03:54,680 --> 00:03:55,680 Kom nu. 48 00:03:56,200 --> 00:03:59,540 Hun ser lidt rød ud i kinderne, Christina. Tror du hun klædte sig varmt på 49 00:03:59,540 --> 00:04:01,240 nok? Der kommer bare en tand ind, mor. 50 00:04:01,840 --> 00:04:05,300 De gnaver altid sådan, når de er tænder. Hun føler sig feber, 51 00:04:05,300 --> 00:04:06,300 Christina. 52 00:04:07,520 --> 00:04:09,000 Ja, vi tager det her på. 53 00:04:09,240 --> 00:04:10,760 Ja. Tale med Jonas? 54 00:04:11,120 --> 00:04:15,820 Hej. Nej, han spillede fodbold. Men han så sig omkring, som om han måske kiggede 55 00:04:15,820 --> 00:04:19,279 for dig. Ingen måde. Han kan stadig lide dig. 56 00:04:19,640 --> 00:04:20,899 Vi taler ikke engang. 57 00:04:21,220 --> 00:04:23,780 Jeg mener, jeg har ikke sagt et ord til ham siden femte klasse. 58 00:04:24,100 --> 00:04:26,620 Han kan stadig lide mig. Det tror jeg ikke. 59 00:04:36,520 --> 00:04:40,260 Se på den knægt. Han går altid rundt på tæerne, som om han er på æggeskaller. 60 00:04:40,260 --> 00:04:43,580 Du ved, det er problemet vokser op i et hus fyldt med kvinder. 61 00:04:43,580 --> 00:04:44,780 år gammel, far. Giv ham en pause. 62 00:04:45,260 --> 00:04:46,260 Ser du hvad jeg mener, Keith? 63 00:04:46,460 --> 00:04:47,700 Kom så, lad os tage nogle kager. 64 00:04:48,140 --> 00:04:49,240 Omhyggelig. Omhyggelig. 65 00:04:50,220 --> 00:04:51,220 Hvornår er skiftet ind? 66 00:04:51,880 --> 00:04:52,880 Ikke før ni. 67 00:04:53,920 --> 00:04:55,040 Kan du gøre mig en tjeneste? 68 00:04:55,360 --> 00:04:57,740 Kan du rydde lidt op bagefter venligst? Ja, selvfølgelig. 69 00:04:58,640 --> 00:04:59,960 Kan du lide posthuset bedre nu? 70 00:05:00,780 --> 00:05:04,580 Nå, det betaler regningerne, og det er det tæller, ikke? Ja. 71 00:05:09,040 --> 00:05:10,240 Hold øje med Kelly, okay? 72 00:05:10,840 --> 00:05:11,759 Ja, rigtigt. 73 00:05:11,760 --> 00:05:13,760 Ligesom lille Miss Smarty Pants går at lytte til mig. 74 00:05:14,320 --> 00:05:17,520 Grunden til at du og Kelly ikke kan stå hinanden er fordi du er skåret 75 00:05:17,520 --> 00:05:18,279 samme klud. 76 00:05:18,280 --> 00:05:20,980 I to åbner munden, jeg ved aldrig hvilken historie kommer ud. 77 00:05:22,580 --> 00:05:23,580 Du er forsinket. 78 00:05:24,160 --> 00:05:25,280 Du er et godt barn, Christina. 79 00:05:26,520 --> 00:05:27,520 Nej, det er mit. 80 00:05:27,940 --> 00:05:29,360 Jeg har ikke en numse på mig. 81 00:05:29,840 --> 00:05:30,839 Du er en møgunge. 82 00:05:30,840 --> 00:05:32,600 Stop det. Hey, Kelly, klip det ud. 83 00:05:59,820 --> 00:06:00,920 At komme ind i posterne igen. 84 00:06:01,580 --> 00:06:04,080 Jeg fandt det hvide album gemt under W. 85 00:06:05,240 --> 00:06:06,340 Jeg er en festpige. 86 00:06:06,560 --> 00:06:07,560 Okay. 87 00:06:08,240 --> 00:06:09,460 Kelly har sat kryds igen. 88 00:06:11,360 --> 00:06:12,560 Hvad er det denne gang? 89 00:06:12,920 --> 00:06:15,340 Nå, hun vil ud med Amber efter skole. 90 00:06:16,420 --> 00:06:18,760 Hun ved, du fik det interview med Pac West. 91 00:06:19,340 --> 00:06:21,180 Ja, ville det ikke være rart? 92 00:06:21,600 --> 00:06:22,600 Lad os tænke. 93 00:06:23,460 --> 00:06:26,620 $60.000 om året for en uges ferie. 94 00:06:28,170 --> 00:06:29,450 Ikke mere børnepasning. 95 00:06:31,150 --> 00:06:33,150 Få min kone tilbage, hvor hun hører hjemme. 96 00:06:39,170 --> 00:06:41,510 Åh nej, kom så. Nej, jeg er beskidt. 97 00:06:41,830 --> 00:06:42,830 Jeg er ligeglad. 98 00:06:45,730 --> 00:06:48,330 Kan vi ikke lukke Patrick inde på badeværelset igen? 99 00:06:50,930 --> 00:06:51,990 Nej, vent. Ingen! 100 00:07:01,930 --> 00:07:02,930 gange, Kelly. Hvor mange? 101 00:07:03,130 --> 00:07:06,330 Du ved, han er bange for at blive forladt alene på badeværelset, Kelly. Du ved 102 00:07:06,330 --> 00:07:07,570 det. Han plagede mig. 103 00:07:07,850 --> 00:07:11,410 Nå, lad os lige se, hvordan du kan lide det, hva'? Nej, far, lad være! Phil, tak. 104 00:07:12,110 --> 00:07:13,190 Tag børnene med nedenunder. 105 00:07:14,490 --> 00:07:17,570 Jeg er ked af det, men jeg har fået nok at høre med disse hendes scener. 106 00:08:24,520 --> 00:08:25,520 vil du sove hos dig i nat? 107 00:08:41,360 --> 00:08:41,799 Jeg er 108 00:08:41,799 --> 00:08:48,700 undskyld hvis jeg 109 00:08:48,700 --> 00:08:49,700 ødelagde din fødselsdag. 110 00:08:51,420 --> 00:08:52,800 Gjorde han dig meget ondt? 111 00:08:54,350 --> 00:08:55,350 Jeg hader ham. 112 00:08:56,150 --> 00:08:57,730 Han vil være anderledes i morgen. 113 00:08:58,470 --> 00:08:59,790 Jeg hader ham stadig. 114 00:09:01,270 --> 00:09:02,890 Det var bare tæsk. 115 00:09:04,870 --> 00:09:05,870 Det er varmt. 116 00:09:06,510 --> 00:09:08,210 Han kommer ikke til at såre mig igen. 117 00:09:21,910 --> 00:09:23,490 Morgen. Hej. 118 00:09:26,989 --> 00:09:27,989 Missede stedet. 119 00:09:31,690 --> 00:09:33,490 Du er stadig ikke vred på mig, hva? 120 00:09:36,750 --> 00:09:38,030 Du behøver ikke bekymre dig, Kelly. 121 00:09:38,930 --> 00:09:40,630 Du vil altid være min specielle engel. 122 00:09:41,010 --> 00:09:42,070 Du ved det, ikke? 123 00:09:43,910 --> 00:09:44,910 Sikker. 124 00:09:46,470 --> 00:09:47,470 Elsker du mig stadig? 125 00:09:47,970 --> 00:09:48,970 Ja. 126 00:09:49,750 --> 00:09:51,010 Få mig væk herfra. 127 00:09:52,190 --> 00:09:54,130 Husk, piger, det er din krop. 128 00:09:54,600 --> 00:09:57,260 Hvis du ikke vil have, at nogen rører dig, bare sig nej. 129 00:09:57,540 --> 00:09:59,240 Men hvad nu hvis du trak ind i en bil eller noget? 130 00:10:00,140 --> 00:10:02,820 Du kan sige nej, men det gør det ikke stoppe dem. 131 00:10:03,100 --> 00:10:04,100 Nej, det er det ikke. 132 00:10:04,940 --> 00:10:07,840 Derfor er det vigtigt for hver af dem os, inklusiv mig selv. 133 00:10:08,440 --> 00:10:12,020 Men hvad hvis han finder ud af det? Det vil han ikke. Det er han fik en jobsamtale i dag. 134 00:10:12,300 --> 00:10:14,580 Det eneste, jeg skal gøre, er at sørge for, at jeg er hjemme før fem. 135 00:10:15,040 --> 00:10:16,320 Ja, men det vil Nini fortælle. 136 00:10:16,600 --> 00:10:18,680 Hvis han gør det, slår jeg hende ihjel. Hun ved det det. 137 00:10:18,900 --> 00:10:19,900 Hvad med Patrick? 138 00:10:20,080 --> 00:10:21,580 Han taler alligevel aldrig med nogen. 139 00:10:22,080 --> 00:10:24,840 Det er stadig vigtigt at give dem besked hvordan du har det. 140 00:10:26,060 --> 00:10:27,060 Doriana? 141 00:10:27,380 --> 00:10:31,640 Fru Sildebrand, når Micah er blevet fortalt om hendes far rører ved hende, den 142 00:10:31,640 --> 00:10:35,620 politiet kom og tog ham væk, og nu han er i fængsel og deres mor er på bistand. 143 00:10:36,640 --> 00:10:37,680 Det er aldrig nemt. 144 00:10:38,640 --> 00:10:40,660 Men hendes familie måtte ændre sig. 145 00:10:44,820 --> 00:10:46,380 Der er han. Der er Jonas. 146 00:10:46,700 --> 00:10:47,940 Kan du lide hans hår sådan? 147 00:10:48,200 --> 00:10:50,860 Jeg ved ikke, om det var pænt eller længere. Det synes jeg også. 148 00:10:53,310 --> 00:10:54,670 Åh nej, det er min far. 149 00:10:59,130 --> 00:11:00,950 Jeg troede, jeg ville finde dig her. 150 00:11:01,190 --> 00:11:02,650 Far, nej, far, vent. 151 00:11:02,890 --> 00:11:04,290 Jeg er ked af det, far, tak. 152 00:11:05,290 --> 00:11:06,290 Bare sæt dig ind i bilen. 153 00:11:13,050 --> 00:11:16,970 Hvordan kunne du, Kelly? 154 00:11:17,190 --> 00:11:19,470 Jeg mener, hvad fanden tænkte du på, lade børnene være i fred? 155 00:11:22,480 --> 00:11:25,200 Du er så heldig, unge dame, min interview blev aflyst. 156 00:11:26,140 --> 00:11:27,920 For fanden, jeg troede du lærte dit lektion. 157 00:11:28,560 --> 00:11:29,560 Ikke så længe. 158 00:11:30,160 --> 00:11:33,140 Åh, gå lige videre. Du tror ikke hun bliver sur, når hun finder det 159 00:11:33,140 --> 00:11:34,140 ud af hvad du har gjort? 160 00:11:34,260 --> 00:11:35,520 Det var ikke, hvad jeg var... Hold kæft! 161 00:11:37,400 --> 00:11:40,140 Jeg er ved at være træt af dig og dit humør. 162 00:11:40,800 --> 00:11:41,800 Kom ned! 163 00:11:46,820 --> 00:11:50,060 Jeg er så træt af, at du gør mig forlegen. 164 00:11:50,960 --> 00:11:53,080 Du tror, jeg vil have folk til at vide, at jeg er med dig, hva'? 165 00:12:07,360 --> 00:12:08,360 Jeg er ked af det, mor. 166 00:12:08,760 --> 00:12:09,760 Det er jeg virkelig. 167 00:12:14,700 --> 00:12:16,080 Du må begynde at tænke, Kel. 168 00:12:18,460 --> 00:12:20,360 Du har en hjerne. Du er nødt til at starte bruger det. 169 00:12:27,920 --> 00:12:29,420 Kan du bringe mig en kop kaffe, venligst? 170 00:12:37,120 --> 00:12:38,120 Her. 171 00:12:38,400 --> 00:12:40,120 Du går og slutter fred med din far. 172 00:12:51,820 --> 00:12:52,820 Der går du. 173 00:12:54,360 --> 00:12:57,460 Far, jeg... Kelly, jeg ved hvad det var alt om. 174 00:12:57,850 --> 00:12:59,010 I eftermiddag med de drenge. 175 00:13:00,830 --> 00:13:02,750 Og du tror måske, at det gør jeg ikke, men jeg gør. 176 00:13:05,630 --> 00:13:08,250 Jeg havde en datter, der sov på sin måde ind i et tidligt ægteskab. 177 00:13:08,690 --> 00:13:09,910 Jeg vil ikke have en til. 178 00:13:40,430 --> 00:13:45,230 Og nogle gange er han... Han har meget på hans sind, Kel. 179 00:13:47,910 --> 00:13:50,290 Det er svært for en mand som din far være uden arbejde. 180 00:13:51,650 --> 00:13:53,510 Men han er sådan, selv når han er det arbejder. 181 00:13:54,250 --> 00:13:55,630 Han er en god far, Kel. 182 00:13:55,970 --> 00:13:57,290 Han gør det bedste han kan. 183 00:13:59,850 --> 00:14:00,850 Mor. 184 00:14:04,130 --> 00:14:05,250 Hvad ville du gøre? 185 00:14:06,790 --> 00:14:09,410 Jeg mener, hvad ville der ske? 186 00:14:10,350 --> 00:14:17,010 Hvis far var... Nå, hvis han gjorde det ting til mig. 187 00:14:17,870 --> 00:14:18,870 Hvad mener du? 188 00:14:19,570 --> 00:14:20,830 Jeg ved det ikke. Ting. 189 00:14:29,090 --> 00:14:31,630 Kelly, jeg ved ikke, hvilken historie du er laver mad nu. 190 00:14:32,870 --> 00:14:35,770 Men jeg tror ikke, jeg kan lide det en lille smule lidt. 191 00:14:56,660 --> 00:14:58,020 Træt? Mm -hmm. 192 00:15:05,140 --> 00:15:06,140 Ja. 193 00:15:06,660 --> 00:15:07,660 Hvad ellers? 194 00:15:10,640 --> 00:15:12,620 Har du fjollet rundt med Kelly? 195 00:15:14,280 --> 00:15:16,140 Åh, han fjoller rundt hele tiden. Hvad mener du? 196 00:15:22,670 --> 00:15:24,810 Pyt, jeg har lige haft en lang dag, det er alt. 197 00:15:26,410 --> 00:15:28,090 Det er ikke nemt at være forsørgere. 198 00:16:04,979 --> 00:16:06,180 Hvad skete der? 199 00:16:06,740 --> 00:16:07,740 Jeg er jordet. 200 00:16:08,160 --> 00:16:09,260 Hvor længe? 201 00:16:09,560 --> 00:16:10,560 Han sagde ikke. 202 00:16:11,780 --> 00:16:12,920 Jeg får ham. 203 00:16:13,220 --> 00:16:14,220 Din far? 204 00:16:14,480 --> 00:16:15,480 Hvordan? 205 00:16:16,520 --> 00:16:17,560 Jeg har en plan. 206 00:16:26,650 --> 00:16:27,650 Hildebrand? 207 00:16:28,230 --> 00:16:29,230 Kelly, kom ind. 208 00:16:30,110 --> 00:16:31,210 Hvad kan jeg gøre for dig? 209 00:16:37,570 --> 00:16:38,570 Ja? 210 00:16:40,670 --> 00:16:41,670 Det er min far. 211 00:16:43,670 --> 00:16:44,670 Hvad med din far? 212 00:16:48,970 --> 00:16:50,490 Han har sex med mig. 213 00:17:10,690 --> 00:17:11,750 Har du hørt fra moderen? 214 00:17:12,109 --> 00:17:15,869 Nej. Vi efterlod en besked på postkontoret hvis hun dukker op der. For fanden, det ville jeg 215 00:17:15,869 --> 00:17:17,510 gerne tale med hende, før jeg tager den pige til klinikken. 216 00:17:19,650 --> 00:17:20,970 Så er Kelly blevet misbrugt. 217 00:17:21,810 --> 00:17:23,089 Du ved, at jeg ikke kan kommentere det. 218 00:17:23,310 --> 00:17:25,069 Hun er et godt barn. Hun ville ikke lyve. 219 00:17:25,369 --> 00:17:26,990 Se, du gjorde ret i at ringe til os. 220 00:17:27,510 --> 00:17:30,250 Hvad med politiet? Måske vi skal ringe til dem. Ministeriet vil tage 221 00:17:30,250 --> 00:17:33,170 tag dig af det, fru Aldebrand. Bare giv os den tid, vi skal bruge til at afslutte vores 222 00:17:33,170 --> 00:17:34,550 undersøgelse, okay? Okay. 223 00:17:36,610 --> 00:17:37,610 Kelly? 224 00:17:55,100 --> 00:17:58,220 Hun er for guds skyld 11 år gammel. Jeg er ked af det, miss Wilson, men jeg fortalte dig det 225 00:17:58,220 --> 00:18:01,340 da du ringede. Dr. Kerr er den eneste læge, der er tilgængelig på så kort 226 00:18:01,340 --> 00:18:06,640 varsel. Men... Jeg er ked af det, Bob. Det er bare Jeg ventede Dr. Foster. 227 00:18:07,340 --> 00:18:09,160 Nå, hun kommer først i morgen eftermiddag. 228 00:18:10,180 --> 00:18:12,880 Jeg synes, vi skal komme tilbage. Det ville du forstå, ville du ikke, Bob? 229 00:18:13,640 --> 00:18:15,740 Hvorfor lader vi ikke Kelly bestemme? 230 00:18:18,680 --> 00:18:19,680 Okay, Kelly. 231 00:18:20,110 --> 00:18:20,829 Jeg er Dr. 232 00:18:20,830 --> 00:18:21,830 Kirk. 233 00:18:22,290 --> 00:18:24,890 Vil du se på mig? Ikke hvis du vil ikke have mig til. 234 00:18:25,910 --> 00:18:27,270 Skal jeg klæde mig af? 235 00:18:27,470 --> 00:18:28,470 Det er jeg bange for. 236 00:18:28,690 --> 00:18:30,950 Men frøken Wilson vil komme ind med dig og vi giver dig en kjole. 237 00:18:35,930 --> 00:18:36,930 Okay. 238 00:19:01,520 --> 00:19:02,520 Det kommer til at gøre ondt, ikke? 239 00:19:02,740 --> 00:19:03,740 Ja, det vil det. 240 00:19:03,760 --> 00:19:04,760 En lille smule. 241 00:19:09,920 --> 00:19:13,380 Nu, Kelly, jeg har brug for, at du lægger dig ned og skyde din røv ned til det sidste 242 00:19:16,340 --> 00:19:17,340 Det er det. 243 00:19:17,720 --> 00:19:22,520 Nu, denne næste del er sådan set pinligt, men kunne du sætte din 244 00:19:22,520 --> 00:19:23,520 indehavere der? 245 00:19:31,210 --> 00:19:34,490 Nu, Kelly, jeg er nødt til at kigge ind i dig. 246 00:19:35,350 --> 00:19:36,410 Forstår du det? 247 00:19:37,870 --> 00:19:39,390 Kan jeg tage hjem efter det? 248 00:20:04,200 --> 00:20:08,080 Jeg mener, knægten gik lige igennem kvinde helvede, og hun leger 249 00:20:08,080 --> 00:20:09,080 krybbe. 250 00:20:09,500 --> 00:20:11,480 Jeg ved det ikke. Hun vinder sikkert. 251 00:20:12,700 --> 00:20:16,900 Hør, hvis der bliver et plejehjem tilgængelig, side mig straks, alle 252 00:20:17,780 --> 00:20:18,820 Tak. Farvel. 253 00:20:27,420 --> 00:20:28,860 Så hun er blevet misbrugt. 254 00:20:29,880 --> 00:20:31,020 Det sagde jeg ikke. 255 00:20:31,740 --> 00:20:32,920 Hvad ville du så sige? 256 00:20:33,290 --> 00:20:35,010 Jeg kan sige, at det er en klar mulighed. 257 00:20:36,250 --> 00:20:37,750 Og er det det, du ville sige på standen? 258 00:20:38,930 --> 00:20:41,490 Jeg kan ikke ændre det, der ikke er sket, Janice. 259 00:20:42,730 --> 00:20:43,750 Jeg forstår det ikke. 260 00:20:44,050 --> 00:20:46,310 Jeg tænkte, at hvis jeg fortalte det, ville du tage ham væk. 261 00:20:47,850 --> 00:20:51,590 Du gjorde det rigtige, Callie. nu, misforstå mig ikke. Det er bare det 262 00:20:51,590 --> 00:20:55,410 rapporter, der skal laves, og personer kontaktet og der er bare ikke nok 263 00:20:55,410 --> 00:20:57,570 tid i dag. Jeg ved det lyder forfærdeligt. 264 00:20:57,970 --> 00:21:01,010 Jeg vil gøre, hvad jeg kan i aften, men virkelig skat, jeg tror ikke på noget 265 00:21:01,010 --> 00:21:02,010 ske indtil morgenstunden. 266 00:21:02,410 --> 00:21:04,470 Hvad hvis min far vil have sex med mig i aften? 267 00:21:09,110 --> 00:21:12,110 Så ringer du 911 og ringer til mig. 268 00:21:14,430 --> 00:21:15,430 Okay, hør. 269 00:21:15,550 --> 00:21:19,150 Hvis du har spørgsmål, hvis du får overhovedet bange, tøv ikke med at ringe 270 00:21:20,650 --> 00:21:21,650 Du skal nok klare dig. 271 00:21:37,100 --> 00:21:38,100 Ikke noget for dig. 272 00:21:38,540 --> 00:21:41,760 Nå, måske fortæller jeg far om dig. Det er vi ikke formodes at gå ind i fremmede' 273 00:21:41,920 --> 00:21:45,320 klasse. Måske hælder jeg vand på dig i aften når du sover og fortæl 274 00:21:45,320 --> 00:21:46,320 du tisser stadig på sengen. 275 00:21:49,020 --> 00:21:50,400 Hun er i hvert fald ikke fremmed. 276 00:21:55,280 --> 00:21:57,140 Fire, fem, seks, syv, otte. 277 00:21:57,440 --> 00:21:58,760 Tag en chance. Tag en chance. 278 00:21:59,020 --> 00:22:04,060 Okay. Tag en tur på læsningen. Hvis du bestå, gå. Saml $200. Okay. 279 00:22:04,360 --> 00:22:05,820 Siger det virkelig det, far? 280 00:22:06,030 --> 00:22:07,190 Heldig bums. 281 00:22:08,150 --> 00:22:09,150 Dræbe. 282 00:22:13,850 --> 00:22:14,850 Mor. 283 00:22:15,530 --> 00:22:17,390 Gilbert Jonathan Farrell. Ja. 284 00:22:17,630 --> 00:22:19,050 Vil du venligst rejse dig, hr. Farrell? 285 00:22:20,910 --> 00:22:23,210 Hænderne i baghovedet, tak. Fingrene snøret. 286 00:22:23,530 --> 00:22:26,630 Gilbert Jonathan Farrell, du er under anholdelse for seksuelle overgreb. 287 00:22:27,350 --> 00:22:28,950 Du behøver ikke sige noget. 288 00:22:29,410 --> 00:22:30,490 Der må være en fejl. 289 00:22:30,710 --> 00:22:31,629 Nej, vent. 290 00:22:31,630 --> 00:22:34,270 Far. Åh, min Gud. Hvad sker der? 291 00:22:34,800 --> 00:22:36,100 Hvad laver du med min mand? 292 00:22:36,340 --> 00:22:39,780 Min datter, Kelly, har lavet en klage, frue. Det vil en socialrådgiver 293 00:22:39,780 --> 00:22:44,260 snart. Mr. Farrow, alt hvad du siger kan bruges som bevis. Og det har du 294 00:22:44,260 --> 00:22:47,740 ret til at få og instruere juridisk rådgive uden forsinkelse. Gør du 295 00:22:48,460 --> 00:22:49,460 Det gør jeg ikke. 296 00:22:51,220 --> 00:22:52,580 Jeg forstår ikke noget. 297 00:23:29,990 --> 00:23:32,130 Hvad har du gjort ved familien nu? 298 00:24:01,580 --> 00:24:02,580 Hvilket rod. 299 00:24:03,160 --> 00:24:06,280 Der ryges ikke nogen steder i her, det er helt sikkert. 300 00:24:06,640 --> 00:24:10,380 Kelly, gå derind og fortæl dem det sandhed. 301 00:24:16,460 --> 00:24:21,340 Hej, jeg hedder Susan Miore. Jeg er kronen Advokat, der arbejder på din sag. 302 00:24:21,560 --> 00:24:22,960 Det er hr. Reimer. 303 00:24:23,200 --> 00:24:24,360 Han er min kollega. 304 00:24:24,960 --> 00:24:26,300 Derovre er Connie. 305 00:24:26,899 --> 00:24:29,540 Connie tager nogle noter mens vi taler, okay? 306 00:24:29,980 --> 00:24:30,980 Sæt dig ned. 307 00:24:32,900 --> 00:24:37,160 Nu ved jeg, at du nok er en lille smule nervøs, men der er virkelig ingen grund til det 308 00:24:37,160 --> 00:24:40,420 være, fordi alt, hvad vi behøver at du gør, er fortæl sandheden, okay? 309 00:24:41,580 --> 00:24:42,439 Jeg vil. 310 00:24:42,440 --> 00:24:43,440 Okay. 311 00:24:44,020 --> 00:24:45,020 Hej Julie. 312 00:24:45,160 --> 00:24:46,160 Hvordan har du det? 313 00:24:46,420 --> 00:24:47,420 Jeg er okay. 314 00:24:48,380 --> 00:24:51,140 Hør, jeg er ked af det. Jeg hørte ikke om mødet indtil kun omkring et minut 315 00:24:51,140 --> 00:24:52,140 siden. 316 00:24:52,440 --> 00:24:53,440 Okay, kan vi fortsætte? 317 00:24:54,520 --> 00:24:58,460 Kelly, i går fortalte du det til din skole rådgiver, at din far havde haft sex 318 00:24:58,460 --> 00:24:59,500 med dig. Er det rigtigt? 319 00:24:59,940 --> 00:25:02,780 Ja. Hvad mente du præcist med det? 320 00:25:04,000 --> 00:25:06,420 Nå, han laver ting. 321 00:25:06,640 --> 00:25:08,120 Hvilken slags ting laver han? 322 00:25:10,100 --> 00:25:11,100 Sex ting. 323 00:25:13,640 --> 00:25:18,420 Gør han det hele tiden, eller gjorde han det bare én gang? 324 00:25:18,860 --> 00:25:21,840 Jeg ved det ikke. Jeg mener, det var ikke bare én gang. 325 00:25:24,980 --> 00:25:28,420 Hvornår var din far sidst gjorde sex ting til dig? 326 00:25:28,740 --> 00:25:31,940 Det var efter Mimis fest. Jeg er ked af det, jeg kan ikke høre dig. 327 00:25:32,160 --> 00:25:34,760 Og hvis jeg ikke kan høre dig, kan Connie ikke høre dig. 328 00:25:36,160 --> 00:25:38,120 Det var efter Mimis fest. 329 00:25:38,380 --> 00:25:40,340 Med Mimi? Hendes yngre søster, Jean. 330 00:25:40,800 --> 00:25:41,800 Jeg kan se. 331 00:25:43,700 --> 00:25:47,980 Kelly, jeg ved, det må være meget svært, men jeg må bede dig fortælle det 332 00:25:47,980 --> 00:25:52,080 præcis hvad din far gjorde ved dig det nat. 333 00:25:54,320 --> 00:25:55,400 Bare fortæl mig, hvad du fortalte mig. 334 00:25:57,640 --> 00:25:59,440 Nå... Kan du sige det, tak? 335 00:26:01,460 --> 00:26:05,600 Jeg tror min far... 336 00:26:05,600 --> 00:26:11,660 Han puttede sin ting i mig. 337 00:26:12,060 --> 00:26:13,380 Fik du det? Nej. 338 00:26:14,880 --> 00:26:17,100 Kan du sige igen, hvad du lige sagde? 339 00:26:19,220 --> 00:26:22,160 Min far, han satte sin... 340 00:26:22,400 --> 00:26:23,740 hans ting indeni mig. 341 00:26:25,400 --> 00:26:29,220 Jeg er ligeglad med, hvad du siger. Det var der ikke enhver forbandet socialrådgiver. 342 00:26:30,600 --> 00:26:35,020 Ingen stillede spørgsmål. Alt hvad jeg ved er, at nogle betjente kom ind i mit hjem sidst 343 00:26:35,020 --> 00:26:38,960 nat og tog min mand væk, og ingen, ingen havde engang anstændighed til det 344 00:26:38,960 --> 00:26:39,960 mig, hvor han blev ført hen. 345 00:26:40,560 --> 00:26:44,860 Indrømmet, der var lidt af en blanding i går aftes, fru Farrell, men det 346 00:26:44,860 --> 00:26:48,340 negere det faktum, at seksuelle overgreb er en yderst alvorlig anklage. 347 00:26:48,720 --> 00:26:49,720 Nej. 348 00:26:50,360 --> 00:26:54,420 Seksuelt overgreb. Det er det, jeg fortæller dig. Jeg hører, hvad du fortæller mig. Det er 349 00:26:54,420 --> 00:26:57,900 vores ansvar for at undersøge beviser så grundigt som vi kan. 350 00:27:04,520 --> 00:27:05,520 Tror du på hende? 351 00:27:06,280 --> 00:27:08,280 Spørgsmålet er, tror du på hende? 352 00:27:09,960 --> 00:27:13,100 Det medicinske bevis er lidt undervældende, er det ikke? 353 00:27:15,080 --> 00:27:17,200 Hvis du vinder denne, kan den tiltrække en meget opmærksomhed. 354 00:27:17,940 --> 00:27:19,400 Giv dig et ben på konkurrencen. 355 00:27:20,780 --> 00:27:25,340 Hvis Kelly Farrell taler sandt, og hendes far gjorde, hvad hun sagde, han gjorde, 356 00:27:25,500 --> 00:27:28,600 Jeg vil være kvinden, der sætter ham hvor han hører til. 357 00:27:30,980 --> 00:27:34,560 Gilbert Jonathan Farrell, det var du opkrævet, at mellem den første dag af 358 00:27:34,560 --> 00:27:40,560 1986 og den 27. april 1992 i provinsen British Columbia, dig 359 00:27:40,560 --> 00:27:45,380 et seksuelt formål berørt direkte eller indirekte med en del af din krop eller 360 00:27:45,380 --> 00:27:49,980 en genstand liget af Kelly Farrell, en person under 14 år. 361 00:27:50,430 --> 00:27:53,510 I modsætning til straffelovens § 151 Canadas kode. 362 00:27:53,870 --> 00:27:58,510 Konto nummer to. Det bliver du opkrævet mellem den første dag i april 1986 og 363 00:27:58,510 --> 00:28:04,770 den 27. april 1992, du gjorde for et seksuelt formål invitation, rådgivning eller 364 00:28:04,770 --> 00:28:09,810 opildne Kelly Farrell, en person under alder af 14 år, at røre direkte eller 365 00:28:09,810 --> 00:28:13,610 indirekte med en del af kroppen eller med en genstand liget af Gilbert 366 00:28:13,610 --> 00:28:14,630 Jonathan Farrell. 367 00:28:14,870 --> 00:28:17,910 I modsætning til straffelovens § 152 Canadas kode. 368 00:28:18,600 --> 00:28:19,760 Hvad er hr. Farrows bøn? 369 00:28:22,280 --> 00:28:23,860 Ikke skyldig, ærede dommer. 370 00:28:30,580 --> 00:28:31,580 Okay. 371 00:28:37,200 --> 00:28:38,720 Nå, hun virker som en god advokat. 372 00:28:39,140 --> 00:28:40,160 Jeg bragte dig rosiner. 373 00:28:40,440 --> 00:28:42,940 Jeg mener, hun er hård, du ved, men det er hvad jeg har brug for lige nu, ikke? 374 00:28:43,180 --> 00:28:45,860 Og jeg fik dig en ny tandbørste bestilt hos Randy. 375 00:28:46,660 --> 00:28:47,760 Hun er dyr, borgmester. 376 00:28:48,300 --> 00:28:49,540 Det kan betyde vores besparelser. 377 00:28:51,880 --> 00:28:57,020 Jeg, øh... Jeg har nogle af disse til dig bondepølser du kan lide. tænkte jeg 378 00:28:57,020 --> 00:28:58,340 kunne stege dem op med nogle kartofler. 379 00:29:01,020 --> 00:29:02,980 Han kan lide dem med anis. 380 00:29:03,640 --> 00:29:04,640 Idiot, mor. 381 00:29:04,900 --> 00:29:05,900 Kelly er en tæve. 382 00:29:07,000 --> 00:29:08,000 Hej. 383 00:29:08,640 --> 00:29:12,140 Lyt til mig, unge dame. jeg Jeg vil ikke høre dig kalde hende det 384 00:29:12,140 --> 00:29:13,220 navn nogensinde igen. 385 00:29:16,330 --> 00:29:21,450 Nej, det er hun ikke. Det er bare hende... Nå, Kelly har bare et par problemer 386 00:29:21,450 --> 00:29:23,050 arbejder igennem lige nu. Det er alt. 387 00:29:24,550 --> 00:29:28,250 Christina, kan du tage Nini med ovenpå et minut? Sikker. Kom nu, knægt. Det skal jeg 388 00:29:28,250 --> 00:29:30,170 vise dig, hvor Keith gemmer sit tog sæt. Ja. 389 00:29:35,670 --> 00:29:37,130 De er gode beviser, Kim. 390 00:29:40,510 --> 00:29:44,250 Ikke muligt. De har fysisk bevis på, at du havde sex med Kelly. 391 00:29:48,270 --> 00:29:50,170 Et barn, som hun faldt i svime efter. 392 00:29:50,590 --> 00:29:51,590 Jonah Collins? 393 00:29:52,790 --> 00:29:55,370 Nå, måske er hun... Lad være latterligt. 394 00:29:56,270 --> 00:29:59,290 Far, jeg har mit eget barn nu, så jeg skal skrive. 395 00:29:59,810 --> 00:30:02,750 Du gjorde noget, hvad som helst mod Kelly, jeg vil vide om det lige nu. 396 00:30:03,030 --> 00:30:04,830 Christina! Nej, Mary, hun har ret. 397 00:30:05,750 --> 00:30:06,750 Hun har ret. 398 00:30:06,990 --> 00:30:08,010 Det må være Kelly. 399 00:30:09,490 --> 00:30:11,190 Jeg lavede mange fejl i mit liv. 400 00:30:11,670 --> 00:30:15,490 Men jeg skærer ned på sprutten, og jeg lever efter bogen. Men beviserne, Gil. 401 00:30:15,510 --> 00:30:16,510 de tager fejl, eller... 402 00:30:16,680 --> 00:30:17,740 Der er en grund til det. 403 00:30:18,620 --> 00:30:21,540 Jeg ved det ikke, men det kommer nok ud, Mary. 404 00:30:22,760 --> 00:30:25,400 Vi er nødt til at give Polly en chance, okay? 405 00:30:28,900 --> 00:30:32,480 Jeg lærte af næsten at miste dig, Christina, hvor elsker jeg virkelig min 406 00:30:34,540 --> 00:30:38,780 Og jeg sværger til Gud, jeg sværger til begge dele dig, jeg gjorde intet mod Kelly. 407 00:30:51,820 --> 00:30:52,820 Har du fundet noget endnu? 408 00:30:52,880 --> 00:30:56,360 Et par parkeringsbøder, sådan noget, men bestemt intet i hans fortid til 409 00:30:56,360 --> 00:30:57,360 foreslå incest. 410 00:30:59,320 --> 00:31:00,560 Ser børnene vores krympe? 411 00:31:00,860 --> 00:31:01,880 Ja. Se. 412 00:31:04,220 --> 00:31:05,220 Se på det. 413 00:31:06,580 --> 00:31:07,580 Åh, dejligt. 414 00:31:07,740 --> 00:31:09,660 Jeg har sådan en på mit køleskab derhjemme. 415 00:31:11,120 --> 00:31:12,280 Harry, det er en penis. 416 00:31:13,440 --> 00:31:15,480 Og her troede jeg, at min dreng havde tegnet en tog. 417 00:31:17,080 --> 00:31:19,400 Ømt gæt er et højt brunt sekund psykolog. 418 00:31:21,520 --> 00:31:24,560 Hvilket effektivt vil strege vores fyrens vidnesbyrd. Hvem har de? 419 00:31:25,280 --> 00:31:28,240 Et professionelt vidne, Dr. Judith Ray. 420 00:31:28,740 --> 00:31:32,860 Hun synes at tro, at hun misbrugte børn hader lugten af tunfisk, fordi det 421 00:31:32,860 --> 00:31:34,880 minder dem om skedesekret. 422 00:31:35,140 --> 00:31:37,420 Får dig til at spekulere på, hvem hun har datet, gør det ikke? 423 00:31:40,140 --> 00:31:44,440 Kelly, det ville gå meget hurtigere, hvis du ville bare samarbejde. 424 00:31:44,880 --> 00:31:48,320 Men det er altid de samme ting, overstået og igen og igen. 425 00:31:48,660 --> 00:31:49,780 Kom nu, Kelly. 426 00:31:53,139 --> 00:31:57,440 Far. Kelly, hvis du ikke vil tag det her seriøst... Okay. 427 00:32:01,540 --> 00:32:02,540 Kelly. 428 00:32:05,400 --> 00:32:06,400 Hvad er det her? 429 00:32:07,960 --> 00:32:08,960 En tegning. 430 00:32:10,180 --> 00:32:11,300 Og det er af hvad? 431 00:32:12,980 --> 00:32:14,260 Jeg ved det ikke. En ubåd. 432 00:32:17,700 --> 00:32:18,700 Kelly. 433 00:32:19,370 --> 00:32:20,370 Kan du lide fisk og skaldyr? 434 00:32:27,350 --> 00:32:29,310 Jeg ville blive overrasket, hvis de ikke skrev om det. 435 00:32:29,770 --> 00:32:32,890 Generelt gælder det, at jo længere sætningen er større filmaftale. Du laver min 436 00:32:32,890 --> 00:32:34,190 far ud på at være en slags udyr. 437 00:32:37,130 --> 00:32:38,130 Undskyld mig, søn. 438 00:32:44,870 --> 00:32:47,470 Faktisk kom jeg for at se dig. 439 00:32:50,120 --> 00:32:51,680 Du skal forstå, Chrissy. 440 00:32:51,900 --> 00:32:54,180 Jeg ved, du ikke vil vidne. jeg tror ikke du forstår. 441 00:32:55,780 --> 00:32:57,760 Min far og jeg kom ikke sammen for en lang tid. 442 00:32:59,400 --> 00:33:00,980 I ser ud til at have et godt forhold nu. 443 00:33:02,460 --> 00:33:03,460 Vi arbejder på det. 444 00:33:06,600 --> 00:33:07,600 Christina. 445 00:33:09,180 --> 00:33:11,240 Du skal vidne for din far. 446 00:33:11,780 --> 00:33:14,540 Du har brug for, at jeg vidner imod min søster. Er det det du siger? 447 00:33:15,440 --> 00:33:16,440 Okay. 448 00:33:17,040 --> 00:33:19,040 Jeg har brug for, at du vidner imod din søster. 449 00:33:33,699 --> 00:33:34,800 Her. Og her. 450 00:33:35,940 --> 00:33:37,440 Du bliver ved med at svine dig selv til. 451 00:33:41,000 --> 00:33:42,000 Hvad med tape? 452 00:33:42,780 --> 00:33:45,820 Jeg kan ikke tage chancen. 453 00:33:46,860 --> 00:33:50,840 Vi har to videofilmede vidnesbyrd til prøvelse af Højesteret som det 454 00:33:50,840 --> 00:33:54,020 er. Vi får en negativ beslutning om netop en af dem, og denne sag bliver det 455 00:33:54,020 --> 00:33:55,020 smidt ud på et hjul. 456 00:33:55,380 --> 00:33:57,420 Især nu, hvor Pendergast er på sag. 457 00:33:59,310 --> 00:34:02,310 Pæn, hvid, midaldrende mandlig dommer. 458 00:34:03,950 --> 00:34:04,970 Bare vores held. 459 00:34:07,350 --> 00:34:08,989 Måske skulle vi risikere videoen. 460 00:34:09,230 --> 00:34:11,909 Nej. Kelly er en stærk dreng. Det bliver hun fint. 461 00:34:12,469 --> 00:34:14,790 Hun skal lige vænne sig til system, det er alt. 462 00:34:15,929 --> 00:34:18,830 Du virker ret sikker på, at hun er det vil stå op mod Cross. 463 00:34:20,389 --> 00:34:22,489 Hun rejste sig mod sin far, det gjorde hun ikke hun? 464 00:34:30,320 --> 00:34:31,138 Hvor er Kelly? 465 00:34:31,139 --> 00:34:32,139 Jeg ved det ikke. 466 00:34:32,659 --> 00:34:33,960 For fanden. 467 00:34:34,580 --> 00:34:38,840 Kelly, skynd dig! Du ved, jeg er nødt til det køre Patrick og dine søstre før jeg 468 00:34:38,840 --> 00:34:39,598 at arbejde. 469 00:34:39,600 --> 00:34:41,159 Hun er på badeværelset og græder. 470 00:34:41,900 --> 00:34:43,520 Græd ikke, din lille løgner. 471 00:34:43,739 --> 00:34:44,739 Åh, mor! 472 00:34:44,880 --> 00:34:47,520 Kæmp din egen kamp. Jeg har ikke tid for dette lige nu. 473 00:34:48,480 --> 00:34:50,739 Du er en løgner. Du lyver altid. 474 00:34:51,159 --> 00:34:52,159 Hold kæft. 475 00:34:52,639 --> 00:34:56,719 Løgner, løgner, løgner. Jeg bad dig holde kæft! Stor fed grim løgner. 476 00:35:50,440 --> 00:35:51,440 Gå tabt. 477 00:36:00,000 --> 00:36:01,320 Jeg tror på dig, Kelly. 478 00:36:03,600 --> 00:36:04,600 Big deal. 479 00:36:06,700 --> 00:36:08,740 Vil du have mig til at låse dig inde badeværelse, møgunge? 480 00:36:08,940 --> 00:36:09,940 Mor! 481 00:36:19,790 --> 00:36:20,649 Jeg ved det. 482 00:36:20,650 --> 00:36:22,230 Jeg tror, ​​vi kan klare det hele på én dag. 483 00:36:23,370 --> 00:36:27,410 Vi fortalte politiet, at din far har været det misbruger dig. 484 00:36:27,750 --> 00:36:28,750 Det er sandheden. 485 00:36:29,350 --> 00:36:30,870 Men jeg troede du sagde du havde en plan. 486 00:36:31,150 --> 00:36:34,670 Jeg troede du sagde du ville få slippe af med din far. Ja, men jeg... Hvordan 487 00:36:34,670 --> 00:36:35,670 kan du være så ond? 488 00:36:39,970 --> 00:36:42,750 Du ved, du plejede at være så sød. 489 00:36:54,680 --> 00:36:56,120 Hvorfor fortalte du dem hvorfor? 490 00:36:56,480 --> 00:36:57,880 Mimi, jeg hader dig. 491 00:36:58,620 --> 00:37:00,560 Du er ikke min søster. Det er du ikke. 492 00:37:43,600 --> 00:37:44,600 jeg hørte. 493 00:37:45,220 --> 00:37:46,600 Det har været ret barskt, hva'? 494 00:37:48,460 --> 00:37:49,900 Alle tror, ​​jeg lyver. 495 00:37:51,420 --> 00:37:52,860 Du ved, du ikke er alene, Kelly. 496 00:37:54,140 --> 00:37:55,140 Hvad mener du? 497 00:37:55,660 --> 00:37:59,940 Du bliver nødt til at stole på mig, når jeg fortæller dig det at der er andre piger i det her 498 00:37:59,940 --> 00:38:02,760 skole, der gennemgår den nøjagtige det samme du er. 499 00:38:03,220 --> 00:38:04,780 Men ingen har fortalt mig det. 500 00:38:06,720 --> 00:38:08,660 Nå, måske er de ikke så stærke som dig er. 501 00:38:09,610 --> 00:38:13,750 Hvad du har gjort ved at komme frem og at fortælle er en meget modig ting. 502 00:38:14,950 --> 00:38:18,050 Men alle hader mig. De hader ikke dig, Kelly. 503 00:38:18,670 --> 00:38:20,430 De forstår det bare ikke. 504 00:38:22,350 --> 00:38:28,410 Ser du, folk tror, at seksuelt overgreb handler om sex. 505 00:38:29,390 --> 00:38:30,550 Men det er det ikke. 506 00:38:32,650 --> 00:38:36,650 Da din far forulempede dig, var det ikke for sex, Kelly. 507 00:38:37,370 --> 00:38:38,810 Det var for magten. 508 00:38:40,830 --> 00:38:42,270 Så sover jeg ikke. 509 00:38:43,570 --> 00:38:45,410 Åh, skat, nej. 510 00:38:47,010 --> 00:38:48,390 Selvfølgelig ikke. 511 00:38:53,470 --> 00:38:59,030 Hvad du er, er en lille pige, der burde leve en lille piges liv. 512 00:39:09,420 --> 00:39:10,420 Det er stort, ikke? 513 00:39:11,520 --> 00:39:12,520 Ja. 514 00:39:20,320 --> 00:39:21,760 Er det her jeg skal være? 515 00:39:22,020 --> 00:39:23,020 Mm -hmm. 516 00:39:32,200 --> 00:39:35,980 Ms. Miori, jeg ved ikke, om jeg kan gøre dette længere. 517 00:39:39,820 --> 00:39:41,400 Jeg ved, du må være virkelig nervøs. 518 00:39:42,040 --> 00:39:44,240 Og det er meget forståeligt, du ved? 519 00:39:45,140 --> 00:39:49,900 Det du dog skal huske, er det det du laver er en 520 00:39:49,900 --> 00:39:50,900 vigtig ting. 521 00:39:51,400 --> 00:39:55,340 Det er vigtigt for dig, men det er det også vigtigt for mange andre børn, der er 522 00:39:55,340 --> 00:39:56,680 misbrugt over hele Canada. 523 00:39:58,140 --> 00:39:59,700 Er det der, min far skal være? 524 00:40:01,000 --> 00:40:02,000 Ja. 525 00:40:02,200 --> 00:40:05,480 Men se, jeg kommer lige derovre. Hvis du bliver bange, du ser bare på mig, 526 00:40:05,540 --> 00:40:06,540 okay? 527 00:40:09,400 --> 00:40:16,000 Du kan ikke bare stoppe og... Hvorfor gør vi ikke gennemgå dit vidnesbyrd igen? Så gør vi det 528 00:40:16,000 --> 00:40:17,000 tal om det, okay? 529 00:40:18,040 --> 00:40:20,200 Okay. Vil du sidde deroppe hvor bliver du? 530 00:40:29,220 --> 00:40:30,220 Okay. 531 00:40:31,020 --> 00:40:35,040 Fortæl mig igen, hvad der skete om natten af Nannys fest. 532 00:40:36,080 --> 00:40:37,080 Jeg slog hende. 533 00:40:37,320 --> 00:40:38,320 Hård? 534 00:40:38,670 --> 00:40:39,670 Det vil jeg sige, ja. 535 00:40:40,030 --> 00:40:41,030 Græd hun? 536 00:40:41,690 --> 00:40:42,690 Ja. 537 00:40:42,930 --> 00:40:44,590 Brugte du dit bælte eller din hånd? 538 00:40:45,150 --> 00:40:46,150 Min hånd. 539 00:40:46,690 --> 00:40:48,250 Var hendes trusser på eller af? 540 00:40:50,370 --> 00:40:51,370 Slukket. 541 00:40:52,230 --> 00:40:53,990 Tøven. Det vil dræbe dig. 542 00:40:54,650 --> 00:40:58,790 Vær direkte. Tager et par trusser af at give en tæsk er ikke en seksuel 543 00:40:58,790 --> 00:41:00,470 handle, så lad det ikke lyde som en. 544 00:41:00,990 --> 00:41:02,910 Bortset fra det, tror jeg, du er klar. 545 00:41:04,610 --> 00:41:07,150 Hvorfor har du ikke spurgt mig, om jeg er skyldig eller ej? 546 00:41:08,520 --> 00:41:09,560 Det rullede ind i mit ansigt. 547 00:41:14,080 --> 00:41:18,360 Det her er fantastisk. Jeg fik en stor prøvelse starter i morgen. Mit nøglevidne er 548 00:41:18,360 --> 00:41:19,360 kolde fødder. 549 00:41:19,820 --> 00:41:23,840 Jeg håber ikke, det er en hævnsag, Janice. Du ved, se, Gilbert Farrell 550 00:41:23,840 --> 00:41:25,080 skyldig, og du ved det. 551 00:41:25,820 --> 00:41:27,820 Så må du hellere få pigen under kontrol. 552 00:41:29,060 --> 00:41:30,060 Tag en værdi. 553 00:41:32,720 --> 00:41:34,780 Det er Harry James. Ja, alt om Harry 500. 554 00:41:35,000 --> 00:41:37,320 Graham Greene skrev derefter manuskriptet bogen. 555 00:41:37,550 --> 00:41:39,070 om søgningen efter denne Harry. 556 00:41:41,490 --> 00:41:43,470 Patty. Hvem er den tredje mand? 557 00:41:44,890 --> 00:41:45,930 Jeg skal bruge navnet. 558 00:41:50,190 --> 00:41:55,330 Undskyld. Frank eller Bruce? Bruce? Hvem er Harry Lyme? Harry Lyme, som var 559 00:41:55,330 --> 00:41:59,090 mand. Da det her er vildt med Harry, vi vil gerne have, at du kommer med 560 00:41:59,090 --> 00:42:00,130 den enkeltes navn. Okay. 561 00:42:00,440 --> 00:42:03,380 Det afslutter det med Jeopardy-runden. Frank i spidsen, 4.200. 562 00:42:03,640 --> 00:42:04,740 Bruce næste med 3.200. 563 00:42:05,020 --> 00:42:08,240 Patty på brættet med 1.100. Det vil hun vælg først i double Jeopardy, som 564 00:42:08,240 --> 00:42:09,680 begynder lige efter denne pause. 565 00:42:40,710 --> 00:42:41,710 Jeg ved det ikke. 566 00:42:42,150 --> 00:42:43,430 Hun kan lide denne. 567 00:42:45,470 --> 00:42:47,270 Jeg synes, at Paisleyen ser bedre ud. 568 00:42:47,590 --> 00:42:48,590 Gå med Paisley. 569 00:42:51,270 --> 00:42:52,710 Hun kan ikke lide Paisley. 570 00:43:34,430 --> 00:43:39,530 Da du undersøgte Kelly Farrow, hvad var dine konklusioner, Dr. Kerr? 571 00:43:40,350 --> 00:43:43,190 Der var tegn på anal interferens og udvidelse. 572 00:43:43,810 --> 00:43:45,090 I lægmandssprog? 573 00:43:45,990 --> 00:43:48,030 Kellys anus var blevet forstørret. 574 00:43:48,870 --> 00:43:52,390 Kan dette ske efter din erfaring naturligt? 575 00:43:52,870 --> 00:43:53,870 Nej, frue. 576 00:43:54,160 --> 00:43:58,500 Efter min erfaring, anus udvidelse af Kellys type er relateret til indsættelsen 577 00:43:58,500 --> 00:44:00,520 et objekt enten enkeltvis eller gentagne gange. 578 00:44:01,660 --> 00:44:02,660 Jeg kan se. 579 00:44:03,180 --> 00:44:04,360 Tak, Dr. Kerr. 580 00:44:06,660 --> 00:44:09,700 Dr. Kerr, du nævnte ordene Kellys type. 581 00:44:10,340 --> 00:44:14,560 Betyder det nu mere end én type af anal interferens og dilatation? 582 00:44:14,820 --> 00:44:15,799 Ja, det gør det. 583 00:44:15,800 --> 00:44:21,440 Men i Kellys tilfælde ville du sige det hendes udvidelse ville være på grund af 584 00:44:21,440 --> 00:44:22,440 indsættelse af et objekt. 585 00:44:22,980 --> 00:44:24,630 Ja. Som en penis? 586 00:44:25,030 --> 00:44:26,030 Nøjagtig. 587 00:44:27,130 --> 00:44:28,230 Præcis eller muligvis? 588 00:44:30,030 --> 00:44:31,030 Eventuelt. 589 00:44:31,310 --> 00:44:34,850 Så er det muligt, at noget andet kunne have forårsaget udvidelsen. Ja, det 590 00:44:34,850 --> 00:44:36,170 er dog muligt... Tak, læge. 591 00:44:39,630 --> 00:44:42,670 Dr. Kerr, fandt du sæd i Kelly's anus? 592 00:44:43,910 --> 00:44:44,910 Nej. 593 00:44:45,090 --> 00:44:47,310 Ardannelse? Intet ud over det sædvanlige. 594 00:44:48,010 --> 00:44:49,010 Og i hendes skede? 595 00:44:50,510 --> 00:44:51,510 Undskyld mig? 596 00:44:52,300 --> 00:44:54,680 Blev Kelly Farrows jomfruhinde brudt? 597 00:44:55,680 --> 00:44:58,200 Nej, det var det ikke. 598 00:44:58,840 --> 00:45:02,440 Faktisk var der ingen rivning i hende jomfruhinden overhovedet, var der? 599 00:45:02,860 --> 00:45:03,860 Nej. 600 00:45:04,080 --> 00:45:10,200 Så ret mig, hvis jeg tager fejl, Kelly Farrow er stadig jomfru, ja, 601 00:45:10,220 --> 00:45:12,280 Læge? Nå, teknisk, ja. 602 00:45:12,540 --> 00:45:13,540 Tak, doktor. 603 00:45:23,050 --> 00:45:25,110 Hun var nervøs, bange. 604 00:45:25,990 --> 00:45:30,830 Jeg kan huske, at Kelly spurgte, hvad der ville ske, hvis hendes far ville have sex 605 00:45:30,830 --> 00:45:31,830 hende den aften. 606 00:45:31,850 --> 00:45:34,050 Hvad rådede du hende til at gøre hvis det skete? 607 00:45:34,530 --> 00:45:36,990 At ringe til både 911 og mig selv. 608 00:45:37,490 --> 00:45:39,130 Ringede hun til dig? Nej. 609 00:45:39,550 --> 00:45:43,730 Min overordnede gav mig grønt lys bringe politiet ind, og hr. Farrell var 610 00:45:43,730 --> 00:45:44,730 anholdt den nat. 611 00:45:45,530 --> 00:45:47,950 Tak. Ingen yderligere spørgsmål, din Ære. 612 00:45:54,299 --> 00:45:57,960 Ms. Wilson, var du til stede hvornår Gilbert Farrell blev arresteret? 613 00:45:58,900 --> 00:46:02,340 Nej, det var jeg ikke. Er det ikke almindelig praksis for en socialrådgiver at være på 614 00:46:02,340 --> 00:46:07,120 bopæl i en sag som denne, til rådgive familien? Ja, det er det. Hvorfor 615 00:46:07,120 --> 00:46:08,120 er du der, ms. Wilson? 616 00:46:09,300 --> 00:46:14,160 Politiet og ministeriet, tror jeg dig kunne sige, at vi fik krydset trådene. 617 00:46:14,900 --> 00:46:17,700 Jeg havde været under indtryk af, at anholdelse ville blive gennemført 618 00:46:17,700 --> 00:46:20,500 næste morgen, og det var jeg ikke meddelt. 619 00:46:22,990 --> 00:46:24,450 En bureaukratisk sammenblanding. 620 00:46:25,670 --> 00:46:27,090 Det kan man vel kalde det. 621 00:46:27,530 --> 00:46:30,550 Ms. Wilson, hvor længe har du været med ministeriet som socialrådgiver? 622 00:46:31,530 --> 00:46:32,530 Et år. 623 00:46:32,750 --> 00:46:35,670 Og hvor mange sager ligner denne har du set stillet for retten? 624 00:46:36,850 --> 00:46:37,950 Dette er min første. 625 00:46:38,690 --> 00:46:40,830 Jeg har ikke flere spørgsmål til dette vidne, ærede dommer. 626 00:46:44,390 --> 00:46:45,910 Åh, hun er et sødt barn. 627 00:46:47,030 --> 00:46:49,190 Nogle gange har Kelly problemer koncentrere sig. 628 00:46:50,010 --> 00:46:53,310 men hun formår altid at opretholde et C til C plus gennemsnit. 629 00:46:53,610 --> 00:46:54,509 Tak. 630 00:46:54,510 --> 00:46:58,390 Hun har bestemt det svært om specifikke hændelser. tak, 631 00:46:58,490 --> 00:46:59,490 Hildebrand. Det er alt. 632 00:47:01,470 --> 00:47:03,470 Vanskeligheder med at relatere specifikke hændelser. 633 00:47:04,390 --> 00:47:06,450 Er det en anden måde at sige Kelly på løgne? 634 00:47:07,270 --> 00:47:08,830 Nej, slet ikke. 635 00:47:09,670 --> 00:47:16,110 Kelly, hun har nogle gange problemer følger en historie fra start til slut. 636 00:47:16,410 --> 00:47:18,630 Men den type adfærd er det ikke inkonsekvent. 637 00:47:19,600 --> 00:47:21,120 med seksuelt misbrugte børn. 638 00:47:21,540 --> 00:47:22,540 Virkelig? 639 00:47:22,740 --> 00:47:26,340 Har du fået speciel træning i at håndtere med seksuelt misbrugte børn? 640 00:47:26,980 --> 00:47:29,200 Nå, nej, det har jeg ikke. Måske har du det taget workshops. 641 00:47:29,760 --> 00:47:31,680 Nej. Hvordan kom du så frem til det her viden? 642 00:47:32,000 --> 00:47:33,960 Jeg læste statistikken, fru Brown. 643 00:47:35,540 --> 00:47:39,980 Fru Hildebrandt, selvom du selv indrømme din manglende træning i 644 00:47:39,980 --> 00:47:44,760 uddannelse, selvom du indrømmer det at være vellæst, lærer du et misbrug 645 00:47:44,760 --> 00:47:47,640 forebyggelsesklasse på din skole, lad være dig? Ja, det gør jeg. 646 00:47:48,220 --> 00:47:49,440 Er Kelly i den klasse? 647 00:47:49,860 --> 00:47:53,380 Ja. Er Doriana Toma i den klasse? 648 00:47:53,820 --> 00:47:54,820 Ja. 649 00:47:55,660 --> 00:48:00,560 Kan du huske, hvad Doriana fortalte klasse dagen før Kelly lavede hende 650 00:48:00,560 --> 00:48:01,560 anklage? 651 00:48:02,180 --> 00:48:06,880 Hun fortalte os, at hendes kusine havde været det forulempet af sin far. 652 00:48:07,460 --> 00:48:10,720 Dagen før Kelly lavede hende anklage. 653 00:48:11,000 --> 00:48:16,300 Og hvad sagde Doriana, at hendes kusine gjorde om det? 654 00:48:17,610 --> 00:48:19,930 Hun ringede til politiet, og de tog ham væk. 655 00:48:25,370 --> 00:48:26,870 Tak, fru Hildebrandt. 656 00:48:31,210 --> 00:48:34,590 Dreng, den pige må hellere være gangbustere i morgen. Hun er alt, vi har tilbage. 657 00:48:34,950 --> 00:48:36,630 Tidevandet ser ud til at vende. 658 00:49:10,320 --> 00:49:15,000 Sværger du, Kelly Farrell, at fortælle det sandhed, hele sandheden og intet andet 659 00:49:15,000 --> 00:49:16,240 sandheden, så hjælpe dig Gud? 660 00:49:17,180 --> 00:49:18,180 det gør jeg. 661 00:49:18,960 --> 00:49:23,120 Det var normalt, når min mor var på arbejde, men nogle gange var hun hjemme. 662 00:49:23,340 --> 00:49:25,800 Natten til Mimis fest var din mor derhjemme? 663 00:49:26,060 --> 00:49:30,080 Nej. Jeg mener, hun var ikke hjemme, men så hun kom hjem. 664 00:49:30,520 --> 00:49:33,580 Var du alene med din far på et tidspunkt punkt den aften? 665 00:49:34,460 --> 00:49:36,480 Ja, på badeværelset. 666 00:49:38,590 --> 00:49:40,270 Hvor var din mor på det tidspunkt? 667 00:49:41,190 --> 00:49:43,410 Hun var nedenunder med Mimi og Patrick. 668 00:49:44,490 --> 00:49:48,270 Så du er alene på badeværelset med din far. 669 00:49:49,130 --> 00:49:50,170 Hvad skete der så? 670 00:49:52,930 --> 00:49:55,850 Kelly, hvad gjorde din far? 671 00:49:57,870 --> 00:50:04,810 Han fortalte mig, at jeg var dårlig, og at han havde 672 00:50:04,810 --> 00:50:05,830 for at vise mig, hvordan man er god. 673 00:50:11,440 --> 00:50:12,940 Hvordan skulle han vise dig, hvordan du skulle være godt? 674 00:50:15,120 --> 00:50:16,600 Han havde sex med mig. 675 00:50:18,080 --> 00:50:19,080 Hvordan? 676 00:50:21,560 --> 00:50:26,840 Han lagde... Han lagde sin penis i min bagdel ende. 677 00:50:28,000 --> 00:50:29,520 Og han flyttede den op og ned. 678 00:50:30,580 --> 00:50:31,580 Og det gjorde ondt. 679 00:50:35,960 --> 00:50:37,400 Har du fortalt ham, at det gjorde ondt? 680 00:50:38,260 --> 00:50:39,260 Ja. 681 00:50:40,040 --> 00:50:42,140 Nå, hvad sagde han så, da du fortalte det ham, at det gjorde ondt? 682 00:50:43,520 --> 00:50:44,880 Han bad mig slappe af. 683 00:50:47,720 --> 00:50:51,200 Kelly, du har fortalt os, at din far haft sex med dig i et stykke tid. 684 00:50:53,380 --> 00:50:55,180 Hvorfor fortalte du ham ikke før nu? 685 00:50:56,300 --> 00:51:02,480 Fordi... Fordi jeg troede alle ville sige, at det var min skyld 686 00:51:02,480 --> 00:51:05,060 at jeg forårsagede det. 687 00:51:06,300 --> 00:51:08,660 For hvis det bare skete én gang, og jeg fortalte... 688 00:51:09,080 --> 00:51:10,540 Så ville det ikke være min skyld? 689 00:51:11,780 --> 00:51:13,460 Men jeg lod min far gøre det igen. 690 00:51:16,120 --> 00:51:17,320 Og jeg var gået tilbage. 691 00:51:19,180 --> 00:51:20,280 Og jeg var dårlig. 692 00:51:21,960 --> 00:51:23,200 Og det var min skyld. 693 00:51:25,300 --> 00:51:26,300 Med din skyld. 694 00:51:58,760 --> 00:51:59,920 Jeg læste om dig i avisen i går. 695 00:52:01,940 --> 00:52:05,700 De nævner ikke navne eller noget, men jeg ved det er dig. 696 00:52:07,300 --> 00:52:08,300 Hvad? 697 00:52:08,580 --> 00:52:13,900 Hvis din far gjorde disse ting mod dig, hvad du sagde, så er jeg glad for du er 698 00:52:13,900 --> 00:52:14,900 bringe ham i retten. 699 00:52:19,000 --> 00:52:20,000 Farvel, Kelly. 700 00:52:21,540 --> 00:52:25,360 Okay, Kelly. 701 00:52:25,800 --> 00:52:27,900 Jeg vil tage dig tilbage til sidste fredag. 702 00:52:28,600 --> 00:52:31,860 Da du fortalte retten, at din far bad dig røre hans penis. 703 00:52:32,680 --> 00:52:33,680 Kan du huske det? 704 00:52:34,840 --> 00:52:35,840 Ja. 705 00:52:36,340 --> 00:52:39,300 Men er det ikke rigtigt, at det var dig, der spurgte og ikke din far? 706 00:52:41,400 --> 00:52:42,400 Kelly. 707 00:52:44,180 --> 00:52:46,940 Spurgte du din far, om du kunne røre ved hans penis, Kelly? 708 00:52:48,580 --> 00:52:49,580 Ja. 709 00:52:53,900 --> 00:52:55,400 Hvorfor ville du røre ved det, Kelly? 710 00:52:57,640 --> 00:52:59,200 For jeg havde aldrig rørt en før. 711 00:52:59,600 --> 00:53:02,220 Og rørte du din fars penis igen efter det? 712 00:53:03,640 --> 00:53:04,640 Nej. 713 00:53:08,060 --> 00:53:09,060 Okay. 714 00:53:10,560 --> 00:53:13,040 Kelly, jeg vil have dig til at tænke tilbage på aften til Nenes fest. 715 00:53:13,820 --> 00:53:16,140 Den aften du siger, at din far havde sex med dig. 716 00:53:17,780 --> 00:53:19,880 Var du vred på din far det nat, Kelly? 717 00:53:21,140 --> 00:53:24,240 Ja. Og hvad gjorde du ved din bror den nat? 718 00:53:24,860 --> 00:53:25,900 Du mener badeværelset? 719 00:53:26,140 --> 00:53:27,140 Ja. 720 00:53:27,340 --> 00:53:28,340 Jeg låste ham inde. 721 00:53:28,880 --> 00:53:29,880 Hvorfor? 722 00:53:30,640 --> 00:53:31,820 For han kunne ikke lide det. 723 00:53:32,620 --> 00:53:33,640 Var du sur på ham? 724 00:53:33,880 --> 00:53:34,880 Han plagede mig. 725 00:53:35,360 --> 00:53:38,340 Var din far vred på dig over låse din bror inde på badeværelset? 726 00:53:38,980 --> 00:53:40,500 Ja. Hvad gjorde han? 727 00:53:40,720 --> 00:53:43,980 Han sendte mor ned med Nini og Patrick. 728 00:53:44,240 --> 00:53:46,200 Så fik han mig til at gå ind på badeværelset med ham. 729 00:53:46,480 --> 00:53:47,640 Har han takket dig der? 730 00:53:49,460 --> 00:53:50,460 Ja. 731 00:53:51,240 --> 00:53:53,660 Men så... Hvad så? 732 00:53:54,500 --> 00:53:55,700 Han havde sex med mig. 733 00:53:57,360 --> 00:53:59,260 Fik han sin penis i din vagina? 734 00:53:59,720 --> 00:54:00,720 Nej. 735 00:54:00,940 --> 00:54:04,940 Men du siger, at han puttede sin penis ind din bagende. Ja. 736 00:54:05,600 --> 00:54:06,740 Hvorfor fortalte du det ikke? 737 00:54:07,500 --> 00:54:08,500 Jeg kunne ikke. 738 00:54:08,740 --> 00:54:13,500 Kelly, du sagde, at din far har været det at have sex med dig hele tiden og 739 00:54:13,500 --> 00:54:14,500 har du aldrig fortalt? 740 00:54:18,720 --> 00:54:20,020 Kan du lide kram, Kelly? 741 00:54:20,540 --> 00:54:22,160 Ja. Kys? 742 00:54:23,110 --> 00:54:26,950 Ja. Så er det ikke muligt, at din far krammede dig og kyssede dig vejen 743 00:54:26,950 --> 00:54:30,210 enhver far ville kramme og kysse sin datter, og at du kunne lide disse 744 00:54:30,410 --> 00:54:31,410 Deres ære. 745 00:54:32,150 --> 00:54:33,730 Og at du blev forvirret? 746 00:54:34,590 --> 00:54:35,590 Nej. 747 00:54:42,150 --> 00:54:46,130 Kelly, elsker du din far? 748 00:54:47,550 --> 00:54:49,510 Jeg... Elsker du din far? 749 00:54:51,090 --> 00:54:53,350 Ja. Elsker du din bror, Patrick? 750 00:54:54,390 --> 00:54:55,390 Ja. 751 00:54:57,630 --> 00:54:59,290 Men du sårede ham, gjorde du ikke? 752 00:55:00,330 --> 00:55:01,810 Du låste ham inde på badeværelset. 753 00:55:02,510 --> 00:55:06,410 Det, han hader mest i alt verden. Det han frygter mest. 754 00:55:07,530 --> 00:55:08,710 Hvorfor gjorde du det? 755 00:55:09,030 --> 00:55:11,930 Jeg var sur på ham. Og er du sur på din far, Kelly? 756 00:55:14,410 --> 00:55:15,410 Ja. 757 00:55:27,660 --> 00:55:28,660 Hvad er det her, Kelly? 758 00:55:29,520 --> 00:55:32,600 En sæbeblyant. Har du nogensinde ejet en? 759 00:55:33,120 --> 00:55:36,700 Ja. Deres ærede, jeg kan ikke se dette brevs relevans. Jeg har ikke mere 760 00:55:36,700 --> 00:55:37,700 spørgsmål, ærede dommer. 761 00:55:38,000 --> 00:55:39,000 Miss Meory? 762 00:55:39,480 --> 00:55:41,720 Det afslutter sagen for kronen, Deres ære. 763 00:56:02,480 --> 00:56:03,480 Din far ringede. 764 00:56:05,140 --> 00:56:06,160 Hvad ville han? 765 00:56:09,200 --> 00:56:10,860 Han var bekymret for dig. 766 00:56:21,860 --> 00:56:24,400 Jeg troede, det ville være svært for dig i dag i retten. 767 00:56:39,950 --> 00:56:40,950 hvad man skal tro. 768 00:56:43,450 --> 00:56:45,690 Jeg mener, du siger, at du fortæller det sandhed. 769 00:56:47,270 --> 00:56:49,470 Og din far siger han er. 770 00:56:52,750 --> 00:56:56,590 Og jeg føler, at jeg bliver trukket i det hele af disse forskellige retninger. 771 00:57:00,030 --> 00:57:06,430 Jeg vil bare krølle mig sammen og gå i seng. 772 00:57:07,330 --> 00:57:08,330 Ved du hvad jeg mener? 773 00:57:14,250 --> 00:57:15,950 Vi var en familie, en med Kel. 774 00:57:16,810 --> 00:57:19,410 Og så en dag vågnede jeg og det var det alle taget væk. 775 00:57:21,410 --> 00:57:28,250 Og jeg bliver ved med at spørge mig selv, hvad gjorde jeg forkert? Jeg må have gjort noget forkert. 776 00:57:30,650 --> 00:57:31,650 Det gjorde du ikke. 777 00:57:33,170 --> 00:57:39,450 Fordi jeg bliver tvunget til at vælge imellem min datter og min mand. 778 00:58:15,439 --> 00:58:19,880 Hør, jeg og Amber snakkede og godt, hvis din far gjorde de ting for at 779 00:58:19,880 --> 00:58:22,200 du, hvorfor sagde du ikke til ham til? 780 00:58:22,520 --> 00:58:23,520 Det gjorde jeg. 781 00:58:24,380 --> 00:58:26,360 Men du lader ham gøre alt det der. 782 00:58:29,500 --> 00:58:31,080 Gav han dig penge til at gøre det? 783 00:58:37,160 --> 00:58:38,160 Tæve! 784 00:58:40,160 --> 00:58:42,040 Kelly, holder du klasse? 785 00:58:46,120 --> 00:58:47,120 Må jeg komme? 786 00:58:50,020 --> 00:58:51,100 Vil du se en film? 787 00:58:53,000 --> 00:58:55,440 Jeg mener, måske har de ret. Måske er det min skyld. 788 00:58:55,680 --> 00:58:57,620 Nej, tænk ikke på den måde. 789 00:58:59,160 --> 00:59:00,360 Dorian er bare en fjols. 790 00:59:00,680 --> 00:59:01,680 Det er Amber også. 791 00:59:03,360 --> 00:59:05,020 Har Nene fortalt dig, at jeg ringede i går? 792 00:59:05,860 --> 00:59:06,860 Gjorde du? 793 00:59:07,460 --> 00:59:09,680 Jeg var vel bekymret. 794 00:59:10,640 --> 00:59:12,200 Det eneste, jeg ved, er, hvad der står i aviserne. 795 00:59:13,020 --> 00:59:16,100 Jeg tænker, at jeg måske ville gøre det i morgen spring ud af skolen og... Nej. 796 00:59:17,140 --> 00:59:19,060 Jeg mener, lad være. 797 00:59:19,440 --> 00:59:23,420 Det ville være... Nå, du ved, det ville det bare være så forkert. 798 00:59:24,920 --> 00:59:25,920 Jeg ved det ikke. 799 00:59:27,880 --> 00:59:28,880 Filmene? 800 00:59:30,200 --> 00:59:32,780 Har du nogen idé om hvor bekymret jeg har været været? 801 00:59:33,020 --> 00:59:36,120 Her tror jeg, du er blevet kidnappet og du har været i biografen? 802 00:59:39,060 --> 00:59:40,060 Farvel, Kill. 803 00:59:40,420 --> 00:59:41,420 Farvel. 804 00:59:52,940 --> 00:59:54,020 Du behøver ikke at være her, Kelly. 805 00:59:55,800 --> 00:59:56,800 Ja, det gør jeg. 806 01:00:00,560 --> 01:00:05,580 Nå, ærligt talt, under vores session, jeg fandt Kelly Farrow at være 807 01:00:06,480 --> 01:00:10,240 krigerisk. Jeg ved ikke, om hun fortalte mig sandheden eller ej 808 01:00:10,240 --> 01:00:11,240 hvad som helst. 809 01:00:12,240 --> 01:00:13,840 Måske ved hun det ikke. 810 01:00:14,860 --> 01:00:18,660 Dr. Ray, tror du, Kelly Farrow løj om hendes far har sex med hende? 811 01:00:18,980 --> 01:00:19,980 Ja, det gør jeg. 812 01:00:20,520 --> 01:00:22,900 Hvorfor tror du, at Kelly fejlagtigt ville anklage hendes far? 813 01:00:23,160 --> 01:00:28,280 Det føler jeg, at der er stor sandsynlighed for hun bruger anklagen som en 814 01:00:28,280 --> 01:00:30,060 udtryk for vrede mod sin far. 815 01:00:30,560 --> 01:00:34,600 Mest sandsynligt fordi hun frygter at miste sin kærlighed og opmærksomhed til de yngre 816 01:00:34,600 --> 01:00:35,600 børn. 817 01:00:36,780 --> 01:00:40,960 Hvordan vil du forklare forskellen mellem at fortælle sandheden og at fortælle en 818 01:00:40,960 --> 01:00:45,060 lyve? Nå, når du fortæller sandheden, er det det fordi det faktisk skete. 819 01:00:45,500 --> 01:00:49,800 Og når du lyver, er du bare finde på ting. Og hvad sker der hvornår 820 01:00:49,800 --> 01:00:52,500 du... Find på ting, når du lyver. 821 01:00:53,000 --> 01:00:54,500 Nogle gange får jeg tæsk. 822 01:00:54,740 --> 01:00:56,240 Fordi du ikke skal lyve. 823 01:00:56,480 --> 01:00:57,479 Det er forkert. 824 01:00:57,480 --> 01:00:59,380 Og du ved, hvad der sker, når du lyver i retten? 825 01:00:59,880 --> 01:01:01,240 Du bliver sat i fængsel. 826 01:01:04,080 --> 01:01:06,380 Nini, ved du hvad der bliver misbrugt betyder? 827 01:01:06,780 --> 01:01:08,740 Ja. Min mor fortalte mig. 828 01:01:09,560 --> 01:01:13,880 Det betyder, når nogen gør noget ved dig, når du ikke vil have dem til. 829 01:01:14,260 --> 01:01:16,980 Eller de gør noget, der får dig til at føle dårligt. 830 01:01:17,600 --> 01:01:20,340 Har din far nogensinde misbrugt dig, Nini? Ingen. 831 01:01:20,920 --> 01:01:23,160 Har du nogensinde set din far misbruge Kelly? 832 01:01:23,380 --> 01:01:24,800 Nej. Hun lyver. 833 01:01:25,280 --> 01:01:28,480 Har Kelly nogensinde fortalt dig, at din far havde misbrugt hende? 834 01:01:28,700 --> 01:01:31,760 Nej. Han slog hende bare, fordi hun var dårligt. 835 01:01:33,160 --> 01:01:37,560 Om aftenen til din fødselsdagsfest, Nini, Kelly var lige blevet straffet og 836 01:01:37,560 --> 01:01:40,600 kom i seng med dig. sagde hun noget for dig den aften? 837 01:01:41,520 --> 01:01:42,520 Ja. 838 01:01:42,800 --> 01:01:46,500 Hun sagde, at hun ville ordne sin far så han aldrig ville såre hende igen. 839 01:01:48,299 --> 01:01:49,299 Tak, Nini. 840 01:02:01,580 --> 01:02:02,580 Gil? 841 01:02:05,560 --> 01:02:06,560 Hvad laver du her? 842 01:02:09,060 --> 01:02:12,800 Vi har været gift i 22 år. Lad være tror du, jeg kender dine hemmeligheder nu? 843 01:02:20,200 --> 01:02:21,200 Gud, Mary. 844 01:02:22,520 --> 01:02:22,980 Tak 845 01:02:22,980 --> 01:02:31,720 dig. 846 01:02:35,860 --> 01:02:37,460 Hvad skete der bag døren? 847 01:02:38,440 --> 01:02:40,280 Åh, tak, ikke også dig. 848 01:02:40,540 --> 01:02:44,520 Nej, nej, det er ikke, at jeg... Det er ikke det Jeg tror dig ikke. Det er bare det... 849 01:02:47,880 --> 01:02:51,180 Jeg har brug for at høre dig sige det. Jeg skal høre dig sige ordene. 850 01:02:56,680 --> 01:02:58,660 Der gik ikke noget ud bag den dør. Intet. 851 01:03:00,160 --> 01:03:02,580 Jeg sværger ved Gud, jeg sværger til dig. 852 01:03:03,820 --> 01:03:04,820 Intet. 853 01:03:16,560 --> 01:03:17,560 Jeg ved ikke hvorfor. 854 01:03:18,540 --> 01:03:22,700 Gil og Kelly, de har altid haft en på -off forhold. 855 01:03:23,280 --> 01:03:27,420 En dag elsker de hinanden, og den næste dag kan de ikke være i samme rum 856 01:03:27,420 --> 01:03:28,660 uden at irritere hinanden. 857 01:03:29,880 --> 01:03:31,360 Hvordan havde du det med dette? 858 01:03:32,060 --> 01:03:36,480 Nå, jeg har bare altid tilskrevet det Kelly er ved at blive teenager. 859 01:03:37,820 --> 01:03:41,420 Gil og Christina er vores ældste. De gik igennem en lignende ting, da hun 860 01:03:41,420 --> 01:03:42,339 Kellys alder. 861 01:03:42,340 --> 01:03:43,380 Fru Farrow... 862 01:03:43,900 --> 01:03:46,400 Tror du på, at din mand har misbrugt din datter? 863 01:03:50,380 --> 01:03:51,380 Nej. 864 01:03:52,220 --> 01:03:55,840 Jeg mener, hvordan kunne han have det? Og det ville jeg ved, ville jeg ikke? 865 01:03:56,260 --> 01:04:00,880 Herregud, jeg kunne aldrig leve med mig selv hvis jeg troede sådan noget 866 01:04:00,880 --> 01:04:06,980 foregår. Det er bare... Det er bare også forfærdelig. 867 01:04:08,660 --> 01:04:10,440 Et sidste spørgsmål, fru Farrow. 868 01:04:11,320 --> 01:04:13,160 Hvordan vil du beskrive dit sexliv? 869 01:04:15,150 --> 01:04:19,530 Benådning? Mellem din mand og dig selv, ville du sige, at den var aktiv, 870 01:04:19,530 --> 01:04:20,730 -aktiv, ikke-eksisterende? 871 01:04:21,590 --> 01:04:22,910 Nå, det er... 872 01:04:22,910 --> 01:04:29,330 Det er ganske 873 01:04:29,330 --> 01:04:30,510 faktisk aktiv. 874 01:04:31,270 --> 01:04:33,990 Min mor og far troede ikke på at vise deres hengivenhed. 875 01:04:34,970 --> 01:04:38,010 Jeg har altid været fast besluttet på at min egen børn ville ikke gå igennem det jeg gjorde, 876 01:04:38,070 --> 01:04:39,970 så ja, jeg har krammet og kysset Kelly mange gange. 877 01:04:41,100 --> 01:04:45,080 Mr. Farrow, har du nogensinde rørt ved Kellys kønsorganer? Ja, selvfølgelig, når jeg 878 01:04:45,080 --> 01:04:48,880 hende eller ved de få lejligheder, hvor jeg har måtte tæske hende, har jeg åbenbart rørt ved 879 01:04:48,880 --> 01:04:49,538 hendes bund. 880 01:04:49,540 --> 01:04:53,480 Og det har vi hørt Kelly indrømme røre din penis en gang ud af 881 01:04:53,480 --> 01:04:55,520 tillod du det? Fordi den var ude af nysgerrighed. 882 01:04:55,920 --> 01:04:56,920 Det var ikke seksuelt. 883 01:04:57,080 --> 01:05:00,580 Jeg var ved at klæde mig på. Kelly kom ind. Hun ville vide, hvad en penis følte 884 01:05:00,620 --> 01:05:02,420 så jeg lod hende røre ved det. Så blev jeg færdig påklædning. 885 01:05:02,760 --> 01:05:03,980 Så simpelt var det. 886 01:05:04,400 --> 01:05:07,920 Mr. Farrow, har du nogensinde misbrugt din datter, Kelly Farrow? 887 01:05:08,400 --> 01:05:09,500 Nej, det har jeg ikke. 888 01:05:10,160 --> 01:05:13,680 Har du nogensinde gjort noget, der i bagklogskab, du føler kan blive misforstået 889 01:05:13,680 --> 01:05:16,480 misbruge din datter? Nej, det har jeg ikke. jeg er ærlig talt uskyldig. 890 01:05:17,420 --> 01:05:21,180 Jeg har aldrig haft eller underholdt tanker af at have seksuelle relationer med min 891 01:05:21,180 --> 01:05:22,860 datter, Kelly. Nogen har været øvet. 892 01:05:23,360 --> 01:05:29,400 Da Kelly sagde, at jeg havde sex med hende, hun løj. Jeg ved ikke hvorfor, men det gjorde hun ikke 893 01:05:29,400 --> 01:05:30,400 fortælle sandheden. 894 01:05:30,560 --> 01:05:33,300 Hvis jeg var skyldig, ville jeg være mand nok til stå op og indrømme det. 895 01:05:34,420 --> 01:05:36,500 Jeg har ikke flere spørgsmål til dette vidne, ærede dommer. 896 01:05:37,720 --> 01:05:38,720 Mr. Farrow. 897 01:05:41,700 --> 01:05:42,920 Natten til Genes fest. 898 01:05:45,500 --> 01:05:49,660 Hvad skete der bag den badeværelsesdør mellem dig og din datter? Jeg slog 899 01:05:49,660 --> 01:05:50,638 Kelly. 900 01:05:50,640 --> 01:05:53,740 Jeg brugte min hånd, og ja, jeg tog hende af trusser, for sådan er min 901 01:05:53,740 --> 01:05:55,740 far gjorde det mod mig, og det gjorde hans far det til ham. 902 01:05:56,140 --> 01:05:59,220 Og det ser ud til, at jeg begik en stor fejl, fordi jeg betaler for det. Men jeg sværger 903 01:05:59,220 --> 01:06:03,180 for Gud, jeg gjorde ikke noget mod Kelly at en million andre fædre ikke er 904 01:06:03,180 --> 01:06:04,200 til deres børn lige nu. 905 01:06:19,580 --> 01:06:21,240 Åh, I to, hva'? 906 01:06:23,600 --> 01:06:25,140 Vi var så tæt på. 907 01:06:25,820 --> 01:06:27,520 Her, fodr bubbyen. 908 01:06:31,420 --> 01:06:34,400 For fanden, Larry. Det kunne vi have gjort noget vigtigt med denne. 909 01:06:35,560 --> 01:06:36,720 Giver du op med barnet? 910 01:06:38,760 --> 01:06:39,940 Eller giver du op på dig selv? 911 01:06:42,700 --> 01:06:43,700 Har du en gaffel? 912 01:06:54,340 --> 01:06:55,340 Hej skat. 913 01:06:55,440 --> 01:06:56,680 Hvor er det ærlige feed? 914 01:07:05,220 --> 01:07:06,220 Er far her? 915 01:07:06,840 --> 01:07:08,860 Pac West ringede til mig et øjeblik interview. 916 01:07:09,660 --> 01:07:10,660 Hvor har du været? 917 01:07:11,270 --> 01:07:12,650 Gik over til mor for at tale med Kelly. 918 01:07:13,510 --> 01:07:14,510 Hvordan gik det? 919 01:07:16,130 --> 01:07:17,130 Da han talte til mig. 920 01:07:24,190 --> 01:07:29,230 Skat, hvis der er sket noget, dig kan ikke bare lade Kelly være derude 921 01:07:29,230 --> 01:07:30,230 dig selv. 922 01:07:38,190 --> 01:07:40,790 til værre, Christina. Jeg mente det. Hvordan kunne du, Keith? 923 01:07:41,930 --> 01:07:46,350 Hør, jeg er ked af det. Jeg mente det ikke sådan lød det. Det er bare, se, hvis du 924 01:07:46,350 --> 01:07:49,130 ved noget, du er nødt til at fortælle Christina. 925 01:08:01,610 --> 01:08:05,550 Og du siger, at din mand tog dette eftermiddag med mig og hans fest? Ja. 926 01:08:06,350 --> 01:08:10,210 Bare et par timer før din søster Kelly hævder, at den seksuelle hændelse tog 927 01:08:10,210 --> 01:08:11,390 sted. Nå, 928 01:08:13,850 --> 01:08:19,390 Det virker som en ret glad familie for mig, Deres ære. Må jeg minde mine lærde 929 01:08:19,390 --> 01:08:23,770 kollega, at hendes ekspertise ligger i retsproces og ikke i familiær sag 930 01:08:23,770 --> 01:08:24,770 relationer? 931 01:08:24,870 --> 01:08:27,510 Måske har du et spørgsmål, du gerne vil have at spørge, fru Brown? 932 01:08:28,790 --> 01:08:31,090 Min undskyldning, Deres ærede, og til Dem, Ms. Muir. 933 01:08:34,830 --> 01:08:35,830 Christina. 934 01:08:36,430 --> 01:08:40,050 Jeg vil tage dig tilbage til en nat fire år siden, da du var babysitter 935 01:08:40,050 --> 01:08:41,050 Kelly. 936 01:08:41,830 --> 01:08:43,609 Kan du huske den aften, jeg henviser til til? 937 01:08:44,130 --> 01:08:47,750 Ja. Mor og far var ude til en fest og Kelly var i badekarret. 938 01:08:49,069 --> 01:08:50,850 Hvor var Nene og Patrick ved dette punkt? 939 01:08:51,210 --> 01:08:52,569 Patrick sov i sin tremmeseng. 940 01:08:53,189 --> 01:08:55,149 Nene skulle være i seng, men hun var det ikke. 941 01:08:55,410 --> 01:08:59,630 Hun kom ind på badeværelset, mens jeg var med Kelly, så jeg tog hende med til hendes værelse 942 01:08:59,630 --> 01:09:01,090 Jeg blev der hos hende, indtil hun gik at sove. 943 01:09:01,410 --> 01:09:02,410 Hvad skete der så? 944 01:09:03,760 --> 01:09:07,640 Jeg gik tilbage ind på badeværelset og Kelly fortalte mig, at hendes underdel gjorde ondt. Gjorde hun 945 01:09:07,640 --> 01:09:08,640 sige hvorfor? 946 01:09:08,880 --> 01:09:09,880 Ja. 947 01:09:10,660 --> 01:09:13,540 Hun havde stukket en sæbekridt i ryggen ende. 948 01:09:16,020 --> 01:09:17,020 Ligesom denne? 949 01:09:17,540 --> 01:09:18,540 Ja. 950 01:09:18,899 --> 01:09:19,899 Fortsæt. 951 01:09:20,279 --> 01:09:21,380 Hun kunne ikke få det ud. 952 01:09:21,680 --> 01:09:23,200 Så du gjorde hvad? 953 01:09:23,640 --> 01:09:25,899 Jeg tog den ud. Har du nogensinde fortalt din forældre om dette? 954 01:09:26,100 --> 01:09:30,439 Først for et par uger siden, da jeg hørte det at Kellys anus blev forstørret. 955 01:09:31,240 --> 01:09:32,680 Hvorfor sagde du det ikke til dem før? 956 01:09:33,120 --> 01:09:34,240 Kelly bad mig om at lade være. 957 01:09:34,720 --> 01:09:36,740 Jeg mener, det var en ret dum ting at gør. 958 01:09:38,000 --> 01:09:42,040 Christina, jeg vil have dig til at tænke meget omhyggeligt med dette næste spørgsmål. 959 01:09:43,460 --> 01:09:47,479 Har du nogen idé om, hvorfor Kelly har anklaget hendes far for at have overgrebet hende? 960 01:09:49,540 --> 01:09:52,420 Kelly har altid opdigtet historier. Dig ved, hun kan ikke lide at tage skylden 961 01:09:52,420 --> 01:09:53,420 hvad som helst. 962 01:09:54,440 --> 01:09:56,360 Men jeg ved ikke hvorfor hun gør det her. 963 01:09:57,100 --> 01:09:58,660 Måske vil hun have far tilbage. 964 01:09:58,940 --> 01:09:59,940 For hvad, Christina? 965 01:10:00,420 --> 01:10:02,060 For at elske mig mere end hende, tror jeg. 966 01:10:03,860 --> 01:10:04,860 Løgner. 967 01:10:09,000 --> 01:10:12,500 Kelly, vi taber denne sag, fordi af dig. Forstår du det? 968 01:10:13,900 --> 01:10:16,640 Jeg skal vide, om der er andre ting som du ikke har fortalt mig. 969 01:10:18,300 --> 01:10:19,600 Du handler med hende om det. 970 01:10:45,710 --> 01:10:46,710 Må jeg bo hos dig, Mrs. 971 01:10:47,110 --> 01:10:48,370 Hildebrandt? Hvad? 972 01:10:49,590 --> 01:10:51,390 Du er den eneste, der virkelig bekymrer sig om mig. 973 01:10:52,150 --> 01:10:53,330 Jeg lover, at jeg bliver god. 974 01:10:53,670 --> 01:10:55,370 Jeg laver aftensmad og rydder op og alt. 975 01:10:55,850 --> 01:10:57,590 Jeg vil ikke være nogen problemer. Jeg lover. 976 01:10:57,910 --> 01:10:58,910 Kelly, tak. 977 01:10:59,470 --> 01:11:01,810 Jeg er din rådgiver og jeg er din ven. 978 01:11:02,430 --> 01:11:03,550 Men jeg er ikke din familie. 979 01:11:04,450 --> 01:11:07,910 Jeg har min mand og en lille pige egen skal jeg tage mig af. 980 01:11:15,210 --> 01:11:16,670 Selvfølgelig fortalte hun sandheden. 981 01:11:26,430 --> 01:11:28,930 Åh, godt, du er her. Tak for kommer. Intet problem. 982 01:11:29,190 --> 01:11:30,190 Hvordan har Kelly det? 983 01:11:30,910 --> 01:11:31,910 Jeg ville ikke vide det. 984 01:11:34,770 --> 01:11:36,050 Hun taler ikke til mig. 985 01:11:38,570 --> 01:11:39,590 Skal jeg give det en chance? 986 01:11:40,170 --> 01:11:44,110 Bare vent til jeg går, okay? Det gør jeg ikke tror jeg kan klare mere stress 987 01:11:46,250 --> 01:11:47,510 Ser din far på, Annie? 988 01:11:48,110 --> 01:11:49,450 Hej, han bliver ret god til det. 989 01:11:51,870 --> 01:11:54,890 Åh, giv Patrick et bad, før du går til seng, vil du? Der. 990 01:12:01,590 --> 01:12:02,590 Hej. 991 01:12:06,770 --> 01:12:07,790 Kan du lide det, hva'? 992 01:12:08,210 --> 01:12:09,210 Ja, det gør jeg. 993 01:12:14,250 --> 01:12:16,110 Tilbage i flaget. Drik ikke vandet. 994 01:12:16,590 --> 01:12:17,590 Okay. 995 01:12:18,990 --> 01:12:19,990 Hej. 996 01:12:21,010 --> 01:12:23,410 Jeg går og snakker med Kelly. Gør mig en favor og se Patrick Williams. 997 01:12:49,580 --> 01:12:54,060 Du ved, Kel, det er okay at indrømme dig var forkerte. 998 01:12:54,960 --> 01:12:55,960 Hvad? 999 01:12:57,160 --> 01:13:00,160 Bare fortæl dem, at du løj, så alt kan komme tilbage til normalen. 1000 01:13:01,300 --> 01:13:02,300 Gå væk. 1001 01:13:02,660 --> 01:13:07,640 Hvorfor gør du det her? Fordi hvad far gjorde var forkert. Far siger, du lyver. 1002 01:13:08,420 --> 01:13:09,420 Måske er jeg det. 1003 01:13:10,320 --> 01:13:11,320 Er du, Kelly? 1004 01:13:11,840 --> 01:13:12,840 Jeg skal vide det. 1005 01:13:13,320 --> 01:13:15,260 Det forstår du, ikke? Hvorfor? 1006 01:13:15,620 --> 01:13:18,140 Du bor her ikke længere, så hvorfor skulle det betyde noget for dig? 1007 01:13:18,980 --> 01:13:20,300 Jeg er den, der stadig er her. 1008 01:13:20,560 --> 01:13:24,320 Jeg er også den, der betyder noget. Kelly. Det er ikke dig nu, Chrissy. Det er mig. 1009 01:13:24,740 --> 01:13:25,740 Og det er forkert. 1010 01:13:26,120 --> 01:13:27,180 Og du ved det. 1011 01:13:27,420 --> 01:13:28,760 For du ved det, ikke? 1012 01:13:29,220 --> 01:13:30,220 Du ved. 1013 01:13:30,680 --> 01:13:31,680 Og jeg vidste det. 1014 01:13:32,260 --> 01:13:33,900 Og du ved det, for nu ved jeg det. 1015 01:13:34,440 --> 01:13:35,560 Du ved, du vidste det. 1016 01:13:57,610 --> 01:13:58,970 Men jeg ved ikke hvorfor. Kom ud! 1017 01:14:02,670 --> 01:14:03,690 Åh, Patrick. 1018 01:14:05,130 --> 01:14:06,510 Jeg er så ked af det. 1019 01:14:10,990 --> 01:14:12,910 Jeg er så ked af det. 1020 01:14:13,970 --> 01:14:15,350 Jeg vidste ikke, at jeg bander. 1021 01:14:16,630 --> 01:14:20,010 Du kan fortælle sandheden nu, ikke? 1022 01:15:15,560 --> 01:15:19,060 Du ved, jeg tror, Annie får en lidt udslæt i armen. Du vil måske 1023 01:15:19,060 --> 01:15:22,640 få din børnelæge til at kigge på hende. Annie, jeg vil have dig til at tage Annie 1024 01:15:22,640 --> 01:15:25,960 nedenunder og giv hende en flaske. Gør du ved hvordan man gør det? Jeg er ikke en baby. 1025 01:15:26,260 --> 01:15:27,260 Okay. 1026 01:15:36,860 --> 01:15:38,760 Du løj for mig, din fjols! 1027 01:15:39,440 --> 01:15:41,440 Engel. Tør du ikke kalde mig det! 1028 01:15:42,240 --> 01:15:44,160 Christina, du tager fejl. Det har jeg fandme ret forkert. 1029 01:15:45,740 --> 01:15:48,620 Gør venligst ikke din mor ondt. Du ved hvad ville det gøre? Nej, det tør du ikke 1030 01:15:48,620 --> 01:15:50,580 træk det lort på mig igen. Gør du ikke turde. 1031 01:15:52,800 --> 01:15:53,800 Kom ud. 1032 01:15:55,300 --> 01:15:57,040 Jeg har ikke noget andet sted at tage hen. 1033 01:15:58,040 --> 01:15:59,860 Jeg tror virkelig, jeg giver en helvede. 1034 01:16:02,140 --> 01:16:03,140 Far. 1035 01:16:07,320 --> 01:16:09,460 Lad være, Christina, vær venlig ikke at skade familie. 1036 01:16:13,500 --> 01:16:14,620 Jeg kender dig, Angel. 1037 01:16:15,100 --> 01:16:16,620 Gør hende ikke ondt. Christina, venligst. 1038 01:16:17,100 --> 01:16:19,240 Venligst ikke dræbe din mor. 1039 01:16:19,980 --> 01:16:23,720 Åbn venligst døren. Behage. 1040 01:16:45,710 --> 01:16:49,610 Min far fortalte mig altid, at han elskede mig mest. 1041 01:16:50,090 --> 01:16:54,650 At jeg var hans særlige engel. 1042 01:16:55,750 --> 01:16:56,850 at jeg var... 1043 01:16:56,850 --> 01:17:04,510 Ja? 1044 01:17:07,210 --> 01:17:14,070 Jeg... Vil du have et glas vand, Fru Beresek? Ja, sir. Tak 1045 01:17:14,070 --> 01:17:15,070 dig. 1046 01:17:19,560 --> 01:17:20,560 Tak. 1047 01:17:21,180 --> 01:17:22,180 Tag dig god tid. 1048 01:17:31,560 --> 01:17:32,560 Christina. 1049 01:17:32,900 --> 01:17:33,739 Jeg er ked af det. 1050 01:17:33,740 --> 01:17:38,160 Jeg kommer lige til sagen her. 1051 01:17:39,780 --> 01:17:42,120 Er det din søster der lyver eller er det din far? 1052 01:17:49,260 --> 01:17:50,540 Jeg er ked af, at jeg ikke hørte dig. 1053 01:17:53,700 --> 01:17:54,740 Hun løj ikke. 1054 01:17:57,440 --> 01:18:03,420 Er det dit vidnesbyrd om, at du nu tror, at Kelly fortalte 1055 01:18:04,160 --> 01:18:05,160 Ja. 1056 01:18:06,440 --> 01:18:07,440 Jeg er ked af det. 1057 01:18:09,640 --> 01:18:12,500 Hun lyver, Mary. Det ved du. Så dig siger nu... 1058 01:18:12,970 --> 01:18:16,770 At din søster blev misbrugt af din far. Ærede ærede, jeg... Jeg vil gerne 1059 01:18:16,770 --> 01:18:19,290 dette, Mrs. Brown. Gjorde du faktisk vidne til dette misbrug? 1060 01:18:19,610 --> 01:18:20,610 Nej. 1061 01:18:22,050 --> 01:18:26,050 Du har tidligere vidnet om, at Kelly har aldrig fortalt dig, at hun blev 1062 01:18:26,050 --> 01:18:27,050 misbrugt. Er det rigtigt? 1063 01:18:31,230 --> 01:18:36,170 Så... Hvad får dig nu til at sige, at hun fortalte sandheden? 1064 01:18:39,130 --> 01:18:41,010 For hun var ikke den første. 1065 01:18:46,760 --> 01:18:51,320 Jeg tror, ​​jeg var seks, måske syv. 1066 01:18:53,340 --> 01:18:58,600 Jeg rørte bare ved først, du ved, mens han vaskede mig. 1067 01:19:00,980 --> 01:19:03,280 Men så om natten ville han komme ind i badeværelse. 1068 01:19:06,000 --> 01:19:07,700 Og han tog mit tøj af. 1069 01:19:10,000 --> 01:19:14,420 Og han ville skubbe mig ned på toilet. 1070 01:19:16,910 --> 01:19:23,810 I hans hænder. Jeg husker hans hænder. Det var rørende og... Ja, og? 1071 01:19:28,730 --> 01:19:30,270 Han ville have sex med mig. 1072 01:19:35,130 --> 01:19:39,770 Analt eller vaginalt? Åh, det var det altid analt. Fordi far sagde det 1073 01:19:39,770 --> 01:19:41,510 virkelig sex, medmindre det blev gjort i skeden. 1074 01:19:43,090 --> 01:19:44,810 Hvor ofte skete dette? 1075 01:19:48,500 --> 01:19:50,400 To, tre gange om måneden, indtil jeg tog afsted hjem. 1076 01:19:54,420 --> 01:19:56,980 Du anede ikke, at han gjorde det det samme med Kelly? 1077 01:20:04,580 --> 01:20:04,940 jeg 1078 01:20:04,940 --> 01:20:12,140 var 1079 01:20:12,140 --> 01:20:13,140 hjælper ham med det. 1080 01:20:22,250 --> 01:20:23,470 Hvorfor sagde du det ikke til nogen? 1081 01:20:24,150 --> 01:20:26,790 Din mor, hvem som helst, hvad skete der til dig? 1082 01:20:27,250 --> 01:20:28,350 Fordi han sagde, at jeg ikke skulle. 1083 01:20:30,970 --> 01:20:32,310 Han sagde du ikke skulle? 1084 01:20:32,850 --> 01:20:34,710 Ja, fordi han var min far. 1085 01:20:44,570 --> 01:20:47,730 Den idiot var på vej gennem hele familien. 1086 01:20:48,650 --> 01:20:49,650 Kelly? 1087 01:20:53,000 --> 01:20:54,000 Jeg skylder dig en undskyldning. 1088 01:20:55,760 --> 01:20:56,760 Jeg er ked af det. 1089 01:20:57,080 --> 01:20:59,360 Det er okay. Alle tror altid, at jeg er lyver. 1090 01:21:02,240 --> 01:21:06,520 Hun arbejder på Harris-sagen, som er den om den ældre bror der 1091 01:21:06,520 --> 01:21:07,540 misbrugte børnene. 1092 01:21:08,700 --> 01:21:09,700 Tak, Wilson. 1093 01:21:10,200 --> 01:21:12,620 Kan du give mig et minut? Selvfølgelig, tak. 1094 01:21:15,560 --> 01:21:16,840 Om den rådgivning. 1095 01:21:17,580 --> 01:21:18,580 Du er interesseret. 1096 01:21:19,140 --> 01:21:21,840 Ikke for mig, men jeg ved ingenting. 1097 01:21:22,120 --> 01:21:25,340 Der er ikke sket noget. Det er for børn, du ved, retssagen og 1098 01:21:25,780 --> 01:21:28,320 Nå, hvis der er en åbning, så laver jeg det sikker på du får besked. 1099 01:21:36,260 --> 01:21:37,260 Kelly? 1100 01:21:40,620 --> 01:21:41,620 Hvad? 1101 01:21:42,060 --> 01:21:43,120 Hader du far? 1102 01:21:48,440 --> 01:21:49,440 Gør du? 1103 01:21:49,760 --> 01:21:50,760 Ja. 1104 01:21:51,470 --> 01:21:52,470 Det gør jeg også. 1105 01:21:54,190 --> 01:21:57,430 Men nogle gange elsker jeg ham også. 1106 01:21:59,370 --> 01:22:04,230 Jeg elsker ham aldrig. Jeg hader far fordi han er ond. Han gjorde mig ondt. 1107 01:22:05,490 --> 01:22:06,870 Og han sårede dig. 1108 01:22:07,670 --> 01:22:09,070 Han sårede Chrissy. 1109 01:22:10,790 --> 01:22:13,110 Han fik mig til at love ikke at fortælle det. 1110 01:22:15,030 --> 01:22:16,030 Også mig. 1111 01:22:16,750 --> 01:22:19,770 Hvis far kommer i fængsel, vil det så være for en lang tid? 1112 01:22:24,490 --> 01:22:25,490 Jeg ved det ikke. 1113 01:22:26,490 --> 01:22:28,570 Jeg håber, han kommer i fængsel for evigt. 1114 01:22:28,850 --> 01:22:33,330 Hvis han kommer ud, bliver jeg rigtig stor og Jeg får ham til at stoppe. 1115 01:22:33,610 --> 01:22:36,690 For han kommer ikke til at skade os igen. Aldrig. 1116 01:22:55,760 --> 01:22:56,900 Folk tror mig nu, far. 1117 01:22:57,980 --> 01:22:59,500 Du sagde, at de ikke ville, men det gør de. 1118 01:23:03,200 --> 01:23:06,280 Skat, jeg ved ikke hvorfor du gør det dette, men jeg er aldrig holdt op med at elske dig. 1119 01:23:06,280 --> 01:23:07,280 ønsker du at vide det. 1120 01:23:07,840 --> 01:23:09,620 Jeg har altid troet, at jeg var den dårlige. 1121 01:23:11,380 --> 01:23:12,380 Men det er jeg ikke. 1122 01:23:13,260 --> 01:23:14,260 Du er den dårlige. 1123 01:23:14,880 --> 01:23:15,880 Fordi du er den voksne. 1124 01:23:17,340 --> 01:23:18,700 Og jeg var kun et barn. 1125 01:23:23,560 --> 01:23:24,560 Ellie. 1126 01:23:25,710 --> 01:23:26,950 Du fortæller min specielle engel. 1127 01:23:31,390 --> 01:23:32,490 Du tog fejl. 1128 01:23:39,830 --> 01:23:41,490 Gilbert Jonathan Farrow. 1129 01:23:41,970 --> 01:23:46,630 På beskyldning for at invitere, rådgivning, eller tilskynde Kelly Farrow til at røre ved, 1130 01:23:46,810 --> 01:23:53,070 direkte eller indirekte, kroppen af anklaget, jeg finder dig ikke skyldig. 1131 01:23:56,240 --> 01:24:00,880 På tæller et og tre, Gilbert Jonathan Farrow, som du har begået 1132 01:24:00,880 --> 01:24:05,540 angreb på Kelly Farrow, jeg finder dig skyldig på begge punkter. 1133 01:24:06,180 --> 01:24:10,600 Mr. Farrow, din opførsel over for din datter har været ud over standarderne 1134 01:24:10,600 --> 01:24:11,840 anstændighed eller moral. 1135 01:24:13,100 --> 01:24:18,940 At du ville bruge dit barn til dit egen seksuel tilfredsstillelse er begge dele 1136 01:24:18,940 --> 01:24:20,400 og fordærvet. 1137 01:24:21,480 --> 01:24:25,020 Du er varetægtsfængslet i en periode på ti måneder. 1138 01:24:25,720 --> 01:24:29,860 med yderligere to års betinget fængsel, hvor du ikke har nogen kontakt 1139 01:24:29,860 --> 01:24:34,100 med ethvert barn under 18 år uden tilstedeværelse af en anden voksen. 1140 01:24:35,520 --> 01:24:40,340 Og jeg råder dig og din advokat nu, Mr. Farrow, det beder jeg Crown om 1141 01:24:40,340 --> 01:24:44,600 indlede en grundig undersøgelse af de påstande, retten har siden 1142 01:24:44,600 --> 01:24:49,240 fra din ældste datter, Christina Berezuk. Jeg vil også kraftigt anbefale 1143 01:24:49,240 --> 01:24:53,020 dine forhold til dine to yngste børn udredes som 1144 01:24:55,980 --> 01:25:00,200 Og Kelly, der kan ikke være nogen sammenhæng mellem alder og ærlighed. 1145 01:25:01,000 --> 01:25:03,600 Og retten mener, at du er det ærlig. 1146 01:25:03,900 --> 01:25:07,960 Den styrke og det mod, du har vist under dette forsøg skal være begge dele 1147 01:25:07,960 --> 01:25:11,000 rost og beundret i en person af sådanne budår. 1148 01:25:11,800 --> 01:25:15,560 Jeg stoler på, at ministeriet vil hjælpe dig i årene med helbredelse, der nu ligger 1149 01:25:15,560 --> 01:25:17,020 foran dig. Held og lykke, Kelly. 1150 01:25:18,160 --> 01:25:19,160 Sag lukket. 1151 01:26:44,860 --> 01:26:45,860 Åh, Cale. 1152 01:26:46,800 --> 01:26:48,820 Hvorfor skulle vi begynde at hade hver andet? 1153 01:26:50,320 --> 01:26:51,400 Fordi du gik væk. 1154 01:26:53,260 --> 01:26:54,800 Og du tog mig ikke med. 1155 01:27:02,760 --> 01:27:03,760 Jeg er ked af det. 1156 01:27:06,700 --> 01:27:07,700 Jeg er ked af det. 1157 01:27:12,000 --> 01:27:13,160 Det er okay, Chrissy. 1158 01:27:17,450 --> 01:27:18,450 Okay.